查询词典 revulsion

My feeling toward my new friend underwent a revulsion when I realized his cruelty and dishonesty.

当我知道他的残忍与不忠之后，我对这个新朋友的情感有一种突变。

I well knew that any dealing with a Vichyite would create great revulsion among these in England and America who did not know the harsh realities of war.

我深知与维琪分子之任何谈判，将使不明了战争的严酷现实之英美人士酿成极大的变化。

Say from common sense,"Recursive Europe " it is the political catchword that leader of politics of state of the shunt after revulsion puts forward, aim to domestic and international declare publicly, they are appetent the politics that casts off Russia, economy and martial control and influence, the politics that rapid development is the same as the west, economy and military affairs concern a kind of such new ground predestined relationships political incline to, the political value orientaton with self-identity active west (the with diversity citizen society that builds democracy) with economic system .

从一般意义上说，&回归欧洲&是剧变后转轨国家政治领导人提出的政治口号，旨在向国内外昭示，它们意欲摆脱苏联的政治、经济和军事控制及影响，迅速发展同西方的政治、经济和军事关系这样一种新的地缘政治趋向，认同西方现行的政治价值取向(建立民主的和多元化的公民社会)和经济制度。

Why did she burst away with such an éclat of revulsion, like a touch of madness

晴天霹雳似的离开，犹如不可理喻的宣告胜利的解脱，这究竟为什么！

Why did she burst away with such an éclat of revulsion,like a touch of madness?

对不起，后面这句不知道如何翻译

Social development is a dialectic development process composed of contradictions of objectivity and subjectivity, graduality and revulsion, integrity and variety.

社会发展是客观性和选择性，渐进性和突变性，统一性和多样性相互矛盾的辩证发展过程。

It is impossible to watch without feeling sympathy for the farmers and their loyal but terrified black workers, and revulsion for the barbarities of Mr Mugabe's regime.

看过电影的观众都会同情这些农民及他们忠诚的黑人雇工（这些雇工同样受到了惊吓），而穆加贝政权的恶行也会使观众感到不齿。

Ghastlier , ghastliest1. Inspiring shock, revulsion, or horror by or as if by suggesting death; terrifying

可怕的：联想或好象联想到死亡而引起的震惊、憎恶或恐惧；可怕的，恐怖的

But we should recognise that human reproduction is a sensitive topic and a new method that has an impact on human reproduction will always be greeted with fear and revulsion by the majority who have no problems procreating.

但是，我们应该承认，人类的繁殖是一个敏感的话题，而一个对人类的繁殖产生影响的新方法也总是会引起没有生育问题的大多数人的担心和厌恶。

Mr Ryback has done a good job maintaining a balance between dispassionate inquiry and moral revulsion. Yet the result is still slightly creepy. Flicking through a copy of what is probably the earliest acquisition in the collection, an architectural history of Berlin that Hitler bought in November 1915, he discovers between pages 160 and 161,"a wiry inch-long black hair that appears to be from a moustache". It is suddenly all a bit too close for comfort.

Ryback在书中将客观研究与道德谴责之间的关系拿捏地很是恰当，可是结果又不免令人毛骨悚然：就在作者翻阅希特勒购于1915年11月的一本柏林建筑史（该书可能是藏书中最早的一本）时，书中160与161面中间有&一根一英寸长的硬毛，看起来应该是胡须&，令人突然一下感到相当得不自在。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了