查询词典 revolving fund

The Clean Water State Revolving Fund and Drinking Water State Revolving Fund will receive a total of $6 billion - of that total $4 billion will be used help communities with water quality and wastewater infrastructure needs and $2 billion will be spent on drinking water infrastructure needs.

洁净水周转基金和饮用水周转基金将获得共60亿美元──其中40亿美元将用於帮助有水质问题的社区和废水基础设施，另外20亿美元将用在饮用水基础设施；其中12 亿美元一定会用於环保基础设施建设。

Table: multi-function esd workstation, computer and test bench and ordinary workbench, material plane: storage shelves, mobile racking, slippery course racking, smoked pull racking, advanced racking, all sorts of antistatic revolving cars, trolley, vehicle, test revolving cars, flatbed truck, multilayer revolving cars, etc.

工作台类：多功能防静电工作台，电脑台以及检测工作台和普通工作台，物料架类：仓储货架，移动式货架、滑轨式货架、抽拉式货架、先进先出式货架，各种防静电周转车、手推车、工具车、测试周转车、平板车、多层周转车等。

The lifting of workbench worktable, multi-function, esd workstation, computer and test bench and ordinary workbench, material plane: storage shelves, mobile racking, slippery course racking, smoked pull racking, advanced racking, all sorts of antistatic revolving cars, trolley, vehicle, test revolving cars, flatbed truck, multilayer revolving cars, etc.

工作台类：升降式工作台，多功能防静电工作台，电脑台以及检测工作台和普通工作台，物料架类：仓储货架，移动式货架、滑轨式货架、抽拉式货架、先进先出式货架，各种防静电周转车、手推车、工具车、测试周转车、平板车、多层周转车等。

The lifting of workbench worktable, multi-function, esd workstation, computer and test bench and ordinary workbench, material plane: storage shelves, mobile racking, slippery course racking, smoked pull racking, advanced racking, all sorts of antistatic revolving carts, trolley, vehicle carts, test revolving carts, flatbed truck, multilayer revolving carts, etc.

工作台类：升降式工作台，多功能防静电工作台，电脑台以及检测工作台和普通工作台，物料架类：仓储货架，移动式货架、滑轨式货架、抽拉式货架、先进先出式货架，各种防静电周转车、手推车、工具车、测试周转车、平板车、多层周转车等。

Having no steady fund source, which exists in the implementary of public housing system in Xi"an, as the incisive point. The paper analyzes and calculates the problem of fund deficiency in today"s fund source channel and studies the method of solving the problem during the process of incorporating, using and managing in extant employee housing accumulation fund system in the towns. The paper also advances the ampliative accumulation fund system and builds up the corresponding operating model by adopting the mode of financing affiance, analyzes the investment method by using blurred linear programming and appraises its incremental effect.

本文以解决西安市廉租住房制度实施中存在的主要问题之一—无稳定的资金来源为切入点，在调研资料的基础上，分析测算了目前的资金来源渠道存在的资金不足问题，同时研究了现存的城镇职工住房公积金制度在归集、使用和管理过程中存在问题的解决途径，提出了扩大的住房公积金并采用金融信托方式构建了相应的运作模式，利用模糊线性规划模型对其投资方式进行了分析并对其增值效果进行了评价。

The same period of a few of the new fund has its own unique features, the only fund manager's point of view, Hua-core optimization of aspiring fund managers Chen Yu Qiao is relatively good, Qiao Chen Yu was in charge of the Hua is Manulife in 2007,"Taurus Award" winners, leaving early in 2008, she became Manulife closed-end fund's manager, EMC, EMC this year's performance in closed-end funds are also among the best in both open-end funds in the bull market's performance in the lead, There are also closed-end funds in the bear market leader in the industry's resilience in the performance of the fund's manager of new products cause for concern.

了一个新的基金数同期都有自己独特的功能，唯一的基金经理的角度来看，华有抱负的基金经理的核心优化陈于乔石委员长是比较好的，乔石在谌渝负责的华于2007年宏利，"金牛奖"得主，在2008年初离开，她成为宏利封闭式基金的经理，EMC公司，EMC公司今年的业绩在封闭式基金也几乎是在开放式最佳结束基金在牛市的中，也有封闭的，在行业中的基金经理的新产品性能弹性熊市资金方面领导带头的表现令人担忧。

The origin of the fund-management stimulating problem is that the standard of rational agent's activities is utility maximum.But, in the reality, the fund investor and the fund administrator are a kind of consignation and there is information asymmetry. The fund investor wants to make the fund administrator act according to the benefits of the former, but the investor can't observe the investment activity of the administrator directly and in time. He can only observe other variables which are decided by the administrator's activity and other outside uncertain factors.

基金激励问题产生的根源在于理性人的行动都以自身效用或利益最大化为标准，但在现实中，基金投资者与基金管理者是一种委托代理关系且两者之间存在着信息不对称，基金投资者想使基金管理人按照前者的利益选择行动，但投资者不能直接及时地观察管理人的投资行动，他能观察到的只是另一些指标变量，这些变量由管理人的行动和其他外生随机因素共同决定。

Center is located at the vortex of the financial crisis in the hedge fund industry suffered heavy losses, at least 350 were out of funds (including hedge funds Peloton Partners in London's size 1.8 billion U.S. dollars of hedge fund ABS Fund, another total Department of the London-based hedge fund MKM Longboat Capital Advisors LLP has no choice but to shut down its 1.5 billion U.S. dollars of the multi-strategy fund).

中心是在对对冲基金行业的金融危机的旋涡中位于损失惨重，至少有350人进行资金（包括对冲基金在伦敦的尺寸1.8亿美元的对冲基金获取和惠益分享基金美元珀莱东伙伴另一位伦敦总部的对冲基金资本顾问威宝朗伯特事务所别无选择，只能关闭其15亿美元的多策略基金）。

Announcement this week issued a new silver fund agricultural Agricole permanent and increased profits and revenue optimization Pu Silver AXA Bond Fund 2, Urawa silver optimize revenue AXA AXA issued Pu Yin second only to the fund, said goodbye to the "single fund" era, the "single-fund" the company currently only remaining farmland, a silver Agricole.

本周宣布发布了一项新的农业基金，东方汇理银常任理事国和增加利润和收入优化浦银安盛债券基金，浦银安盛优化收入浦银安盛发行的第二只基金，告别了"单只基金"的时代，"单基金"，该公司目前仅存的农田，一银汇理。

In the meantime, the industry experience as a result of the person that found and administrative experience are not rich still, the enterprise did not build whole credit system, total value is inferior, accordingly, found period the enterprise often is lacked raise fund expeditely channel, the optimal choice that this stage business raises fund is to pass the means such as equity fund, poineering fund, venture capital to undertake raising fund.

同时，由于创建者的行业经验和治理经验还不丰富，企业没有建立起完整的信用体系，总体价值较低，因此，创建期的企业往往缺乏畅通的筹资渠道，此阶段企业筹资的最佳选择是通过股权基金、创业基金、风险资金等方式进行筹资。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。