查询词典 revolution

Landes explains the Industrial Revolution as the result of European characteristics that permitted intellectual autonomy, the development of the scientific method of analysis, and the development of research as a routine human activity, with its own language and methods, developed and accepted across national boundaries and independent of religious considerations.

蓝迪斯解释工业革命，将其归结为欧洲特征的结果。这种特征容许心智独立，容许发展科学的分析方法，容许发展研究，以作为人类日常活动，有它自己的语言和方法，可以超越国家疆界传播与接受，完全不受宗教考虑的制约。

The three decades that spanned either side of 1800 (from the American revolution to the succession of the French citizen-king, Louis- Philippe) saw tumultuous change on both sides of the Atlantic.

18世纪70年代到19世纪30年代（从美国革命到法国&平民国王&路易·菲利普的继任），大西洋两岸均发生了令人眼花缭乱的变化。

He held a variety of public offices during the French Revolution, Napoleon's reign, the Bourbon restoration, and the reign of Louis Philippe.

在法国大革命期间，在拿破仑执政时期，波旁皇室复辟后，和路易。菲力普时代他都身居要职。

Louis Philippe had entered into possession of his royal authority without violence, without any direct action on his part, by virtue of a revolutionary change, evidently quite distinct from the real aim of the Revolution, but in which he, the Duc d'Orleans, exercised no personal initiative.

路易－菲力浦掌握王权，并非通过他本人的直接行动，也没使用暴力，而是由于革命性质的一种转变，这和那次革命的真正目的显然相去甚远，但是，作为奥尔良公爵的他，在其中绝无主动的努力。

The first part is about history and independent revolution of Belgium, and the second monarch of Belgium—Leopold II .Then classifies and narrates the article according todiplomatic , economy , religion , education. Narrates separately the diplomatic activity between China and Belgium, the construction of the Beijing-hankou railroad, the spreads of the Congregation of the Immaculate Heart of Mary, sending students to study in Belgium for four pieces.

首先简单叙述了比利时的历史和比利时的独立革命，以及比利时第二任君主利奥波德二世，接着按外交、经济、宗教、教育分类叙述，分别论述了中比之间的外交活动、芦汉铁路的修建、圣母圣心会在华的传播、留比学生的的派遣四个方面。

The Great Proletarian Cultural Revolution, which has been carried out in China in recent years, and the campaign of criticizing Lin Piao and Confucius now under way throughout China, are both aimed at preventing capitalist restoration and ensuring that socialist China will never change her colour and will always stand by the oppressed peoples and oppressed nations.

已经在中国执行多年的无产阶级文化大革命与批林批孔的活动目标都是为了防止资本主义复辟，确保中国永不变色，保证中国不成为人压迫人的国家。中国现在不是，将来也不做超级大国。

The Chinese were in the midst of the 1965 military strategy debate, the power struggle preceding the Cultural Revolution had led to the purge of the army chief of staff, Lo Jui-ch'ing, and the army had lost capability due to Lin Piao's efforts to use Mao Tse-tung Thought to enhance military prowess.

而中国方面并没有采取相应的行动。1965年，中国正在开展军事战略的争论，文化大革命前夕的夺权斗争使总参谋长罗瑞卿遭清除，林彪号召的学习毛泽东思想，提高军队素质的运动也削弱了军队的战斗力。

In this respect the "Très Riches Heures" of the Duke of Berry (Chantilly, Musée Condé), which have been attributed to Pol de Limbourg, mark a veritable revolution (beginning of the fifteenth century).

在这方面，& tr镳富贵heures &公爵浆果（尚蒂伊，博物馆condé），其中已归入油料德limbourg ，标志着一个真正的革命（一开始的15世纪）。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？