查询词典 revived

He taught the immediately Divine origin of the soul, its pre-existence and transmigration; he contrasts the pneuma, or spiritual essence, with the soul proper, the source of vital phenomena, whose seat is the blood; finally he revived the old Platonic Dualism, attributing the origin of sin and evil to the union of spirit with matter.

他教的神源是立即的灵魂，它的前存在和轮回，他对比了元气，或精神实质，正确的灵魂，源的重要现象，其所在地是血；最后，他又恢复了旧的柏拉图式的二元论归於起源的罪恶和邪恶联盟的精神与物质。

In modern times CC Torrey has revived this signification so that all such books, including the Pseudepigrapha, are called Apocrypha.

在现代连铸多已恢复这个意义因此，所有这些书籍，包括Pseudepigrapha ，被称为伪经。

As well as accelerating the growth of preferential bilateral deals, which frequently generate more political puffery than economic substance, the collapse of the talks has revived interest in grand initiatives spanning entire regions.

谈判破裂不仅促使特惠双边协议增加（这种协议往往会产生更多的政治鼓吹资本，而不是经济内容），而且还使人们对区域的宏伟计划兴趣重燃。

The project for a fixed link, first mooted in 1980, was revived at a summit in Morocco earlier this month aimed at healing relations between Madrid and Rabat, the statement said .

公文还称：这一工程最先在1980年的时候就被提出来了，而真正令双方达成一致，并确定下来，则是在本月初的一次摩洛哥高层会议上。

When her alarms had gone, her rancour revived.

当她报警了，她的怨恨复活。

Either way, the bill has revived the rancour that long reigned between Rio and the rest of Brazil.

无论哪一种方式，该法案再次激化了里约州与巴西其他各州之间长期存在的积怨。

So his killers shot him in the back with a revolver. Rasputin fell but later revived.

后来杀手用左轮在背后枪击他，他中弹倒下，却奇迹般活了下来。

The outline at the bottom of the maze, which slowly fills with blood is the same as the etching on the floor where Rasputin is revived.

迷宫的地上有凹陷，血液顺着轨迹慢慢的填满凹陷。这和Rasputin复活时，地上的蚀刻图案是一样的。

However, poor church life, stiff dogma , though confined the heart of the Metz Dyer so pious religionist of men for the moment, but see the body is slender, the looks are intact and graceful to grand extent, the pitch-black lush hair is then the gloss , is it happen color of sunshine to glitter, face of her, remove moist complexion and outside the proper beautiful facial features, when sea on have delicate and pretty forehead and pitch black eyes silk special, his human nature has been revived, and defeat god finally, specially the relation has taken place with sea silk,, poisonning his soul as refined slice, has already strangled him to love and happy aspiration in his deep-rooted religion idea in the head in religion spirit, he regards oneself and special love relation of sea silk as Offend first sacred law .

但是，清苦的教会生活，呆板的教条，虽然一时禁锢了丁梅斯代尔这样虔诚教徒的内心，但一看见"身体修长，容姿完整优美到堂皇程度，乌黑丰茂的头发那么光泽，闪耀出阳光的颜色，她的面孔，除去润泽的肤色与端正美丽的五官之外，还有清秀的眉宇和深黑的眼睛"的海丝特时，他的"人性"就复活了，并且最终战胜了"神性"，与海丝特发生了关系，但是，宗教精神象雅片一样毒害着他的心灵，他头脑中根深蒂固的宗教观念早已扼杀了他对爱情和幸福的渴望，他把自己与海丝特的爱情关系看成是"冒犯了一条神圣的法律"。

He died for us, and he revived for us.

他曾为我们死，他曾为我们复活。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。