查询词典 revival

Moreover, the religious revival that the Augustus and Upper House advanced related with the traditional morals in together.

另外，奥古斯都和元老院共同推进的宗教复兴是与传统的道德联系在一起的。

It is of important significance for revival of northeast old-industrial base to study water resources state of daling river basion adequately.

大凌河流域是辽宁省一个干旱缺水的流域，充分研究大凌河流域水资源状况，对振兴东北老工业基地意义重大。

Scripture makes it clear that the end of the age will not be characterized by world revival.

经文清楚说明的时代已经结束，不会具有世界复活。

The technology creates something new , system creates something new to the policy and create something new treble The Chinese nation whether or not realizes the , of revival and be decided by we Be on one's own and create something new the real main body is enterprise.

要坚持马克思主义基本原理，又要谱写新的理论篇章，要发扬革命传统，又要创造新鲜经验。善于在解放思想中统一思想，用发展着的马克思主义指导新的实践。

The ideas about art and artistic practice in the Renaissance are the historical revival of this explanatory tradition, Heidegger announced that there was natural relationship between the existence of humanity and beautifulness.

海德格尔在美学上的重要性，归根到底在于他实现了美学的"存在论转向"，从而颠覆了"美"的知识论诠释传统，揭示了"美"与人的存在本身的本然联系，从而奠定了人的审美活动同人的存在的去蔽之间联系的原初基础。

The last few centuries, however, have witnessed a widespread revival of the Benedictine life for women as well as for men.

过去几个世纪，但目睹了广泛的复兴笃生活的妇女以及男子。

Whether we look into the spiritual or temporal sphere, can we discover anything, any great reform, any beneficent discovery, any soul-awakening revival, which did not come through the toils and tears, the vigils and blood-shedding of men and women whose sufferings were the pangs of its birth?

无论从精神的领域，或人世的领域去观察，任何伟大的事业与改革，有益的发明与复兴，有那一样不是来自人类的辛苦，不眠不休，流血流泪呢？那一件事物的産生，不是先有如生産之痛苦呢？

When we are blind to the extent of our need and don't think we need revival.

当我们对我们的需要程度是盲目的，且不认为我们需要复兴时。

First is the revival of the riverfront with a series of raised "lilypad" eating platforms and "bluebell" membrane canopies to animate the water's edge.

首先是关于河岸边的再生改造。水面升起的一个个形似"莲花座"的餐饮平台，其上薄膜材质的遮蔽如"风信子"般从天而降，这样的处理使得整个水岸区域重现勃勃生机。

His career brought to fruition the revival of the Breton harp that his father had begun in the 1930s and '40s.

他父亲在20世纪30和40年代演奏的布列塔尼竖琴被他带到了演绎的顶峰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。