查询词典 revival

Horneck, of the Lower Palatinate, together with the writings of William Law-the father of the religious revival of the eighteenth century-had prepared the minds of many Englishmen for stronger spiritual food than that offered by the established religion.

但是， "宗教社团"成立，由医生smithies ，牧师的圣贾尔斯，博士和horneck ，较低的皇帝行宫遗址，连同有关的著作威廉法之父的宗教复兴， 18世纪-已准备的头脑许多英国人更强有力的精神食粮，比上所建立的宗教。

The revival led to the development of pharmacology under the influence of Paracelsus and to the rise of modern chemistry.

这次复兴导致在帕拉塞尔苏斯的影响下发展了制药学，也导致现代化学的兴起。

In the last part of the nineteenth century, after Parnell's death, Ireland underwent a dramatic cultural revival.

在过去的一部分， 19世纪后，帕内尔的死，爱尔兰经历了戏剧性的文化复兴。

Despite the cultural revival, the bitter publicity surrounding Parnell's affair, and later his death, dashed all hopes of Irish independence and unity.

尽管文化复兴，痛苦的宣传周围帕内尔的事，后来他去世后，所有希望破灭的爱尔兰独立和统一。

In the process of basic administration system reform at present,patriarchal order revival is the main influential factor.

在当前基层行政体制的改革过程中，宗法秩序回潮是其中主要影响因素。

The romanticism of mediterranean sea,the resplendence of Revival of Learning and the nostalgia of Napoli, all these come from the patrimonial music of Napoli.

地中海的浪漫，文艺复兴的辉煌，拿波里的乡情，一切都精粹于拿波里传世的民歌中。

And homes in the Greek Revival style often had large porticoes made up of heavy pilasters and reinterpreted pediment s.

希腊复兴式的房子通常炫耀由大尺度的壁柱和重新装饰的山形墙组成的大型门廊。

The Reformation was a revival of Augustine's doctrine of grace over the legacy of the Pelagian view of man.

改革是一个复活奥古斯丁的学说遗留下来的恩典超过洄游针对男子。

The leaders of the Reformation admitted the dogma of original sin, but at present there are many Protestants imbued with Socinian doctrines whose theory is a revival of Pelagianism.

领导人的改造承认教条的原罪，但目前有许多新教徒充满socinian学说，其理论是一个复苏的佩拉纠学派。

Five years earlier, another president of the General Conference, Elder Robert Pierson, had used that same statement about the wedding ring as the basis for an impassioned appeal in the Review and Herald for a revival and reformation.

五年前（译者注：本文撰于1987年，五年前即是1982年），总会的另一位会长罗伯特长老曾以关于结婚戒指的这同一处证言为基础，为了一次复兴和改革，在"回顾与展望"上作了一次热情洋溢的呼吁。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。