查询词典 revitalisation

What do you think "Revitalisation" is about?

你认为何谓「活化」？修建当地，令更多人认识

Since 2000, a revitalisation of the Brazilian economy has seen meritocracy and social mobility get a mighty boost, with some 53% of Brazil's 190 million people among the middle class, up from 42% in the 1990s.

自2000年以来，振兴巴西经济出现精英和社会流动获得强大的推动作用，与一些53 ％的巴西一万九点〇〇万人民之间的中产阶级，而42 ％在上世纪90年代。

Apart from the obvious aim of conservation, heritage development is also revitalisation of commerce, culture, crafts, and of traditional environments.

除了达到保护遗产这一目的外，遗产发展也包括复苏经济、文化、传统工艺以及传统环境。

China will continue to support Africa in implementing the New Partnership for Africa's Development and in its effort to strengthen itself through unity, achieve peace and stability and economic revitalisation in the region and raise its international standing

中国将一如既往地支持非洲实施非洲发展新伙伴计划，支持非洲国家为加强联合自强、谋求地区和平稳定、实现经济振兴、提高国际地位所作的积极努力。

China will continue to support Africa in implementing the New Partnership for Africa's Development and in its effort to strengthen itself through unity, achieve peace and stability and economic revitalisation in the region and raise its international standing.

中国将一如既往地支持非洲实施非洲发展新伙伴计划，支持非洲国家为加强联合自强、谋求地区和平稳定、实现经济振兴、提高国际地位所做的积极努力。

The Minister has made it clear that he expects the Department to play a catalytic role in facilitating the restructuring and revitalisation of Australian industry.

部长宣称其部门将在推进澳大利亚产业复苏，结构调整方面扮演催化剂的角色。

China will continue to support Africa in implementing the New Partnership for Africas Development and in its effort to strengthen itself through unity, achieve peace and stability and economic revitalisation in the region and raise its international standing.

中国将一如既往地支持非洲实施非洲发展新伙伴计划，支持非洲国家为加强联合自强、谋求地区和平稳定、实现经济振兴、提高国际地位所做的积极努力。

A spokesman for Urban Splash, which is renowned for its revitalisation of former industrial buildings, said: We are taking the downstairs up and the upstairs down.

Urban Splash因为对以前的工厂厂房进行改造翻新而赢得名声，它的一位发言人说：我们用原来的下楼楼梯来上楼，用上楼楼梯来下楼。

Revitalisation of Sheraton, now 70% complete, is beginning to pay off, with supply growing by more than ten hotels despite the disappearance of 20 or so hotels that no longer correspond to new standards.

重整喜来登已经完成70％，并且已经开始有所回报。尽管有20家酒店由于不符合新标准离开了喜达屋，但是也新增了10多家酒店。

It is highly unlikely that Obama will pursue the "revitalisation" of the US nuclear force, as he has already logged his opposition to the Reliable Replacement Warhead programme.

奥巴马不大可能追求美国核力量的&复兴&，他已经表示反对可靠替代弹头计划。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。