查询词典 revised

Ford said it has upgraded the suspension on the 2008 Focus to provide better driving dynamics, with revised spring rates, shocks, stabilizer bars and bushings. Brakes also have been improved.

福特称08款福克斯的悬挂进行了升级，可以提供更好的动态驾驶性能，弹簧的弹性系数，减震器，防倾杆和轴衬经过重新调整，制动性能也进一步提升。

He and some of his acolytes are imprisoned also, perhaps, by a notion of themselves as guardians of the public realm, a part of their political identities too vital to be revised.

他和他的下属们认为他们是公共领域的卫士，他们沉溺于这种观念之中，这也是他们政治认同中至关重要的一部分，难以更改。

Where two or more aerodromes are very close, for which there are stipulations for the same transition height, a uniform transition level may be used", shall be revised as:"The transition level refers to the lowest flight level above the transition height or transition altitude that may be used according to the provisions of the relevant aerodromes.

如两个或两个以上的机场相距很近，并已规定有相同过渡高，可以使用统一的过渡高度层&修改为&过渡高度层是指为有关机场规定的过渡高或者过渡高度以上可用的最低飞行高度层。

This revised edition of Annalise Roberts' popular cookbook is a welcome choice for those allergic to gluten who want to enjoy delicious fresh-baked foods.

这种Annalise罗伯茨的流行菜谱修订版是为那些对面筋过敏谁想要享受美味新鲜出炉的食物欢迎的选择。

All the pairs of azimuths and dips corresponding to receiver positions can be effectively revised and get the all source-receiver ray trace quickly.

在计算单元自动生成的射线追踪方法基础上，本文结合波前法提出一种快速、有效的两点射线追踪方法。

A doubtful malaria case reported from Chongqing by Hung(1944) should be revised as the first case of babesiosis in China.

洪式闾(1944)报道重庆疑似疟原虫1例，经分析订正为我国巴贝虫病首例记录。

This revised edition of the 21st century, Ph.D., with a speech by the famous Arthur · R · Bayle completed, delete the original on the basis of the 20th century, before and after 30 years of anecdotal, and added some new examples, including the Bill · Cover Deutsch, Mary · Kay, Michael · Jordan and so on.

本21世纪修订版由著名哲学博士与演讲家亚瑟R培尔完成，在原版的基础上删掉了20世纪30年前后的轶闻，并增加了一些新的事例，包括比尔盖茨、玛丽凯、迈克尔乔丹等。

Revised Benders Decomposition Method is put forward.

提出一种快速Benders分解法。

We hope that the revised standard also shows the consideration for authors that motivated Professor Birks to design a uniform and simple standard for legal citation.

我们希望，修改过的标准同样体现了对作者的着想，这正是Birks教授设计一套法律引用的统一而简单的规则的动因。

We hope that the revised standard also shows the consideration for authors that motivated Professor Birks to design a uniform and simple standard for legal citation.

我们希望修订后的标准也能体现作者——伯克斯教授设计统一、简朴的法律印证标准——的思索。

In this paper, the Equilibrium-Moderation Method for design task scheduling is put forward, the scheduling strategy of EMM is discussed, the algorithm of EMM is developed, the practice example is given.

该文提出了设计任务调度的&均衡-适度&法，分析了其调度策略，研究了其算法实现，最后给出了应用实例。

Unit 77 Could you tell me where the courthouse is?

你可否告诉我法院在哪里？