查询词典 revised

The 46th clause of the Marriage Law of the People"s Republic of China revised on April 28, 2001 stipulates "The one who has one of the following case to cause divorce:(1) bigamy ;(2) have the spouse who cohabits with other person;(3) enforcement family violence;(4) ill-treat or abandon family member, his or her spouse without fault has right to request damages compensation.

2001年4月28日修正的《中华人民共和国婚姻法》第46条规定&有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：重婚的；有配偶者与他人同居的；实施家庭暴力的；虐待、遗弃家庭成员的。&

Presently,the administration of justice of Chinas intellectual property right protected has already realized the butt joint on the whole with TRIPS agreement through the revision of the relevant intellectual property right law , and also has Revised and perfected the regulation in the law before, which contravening this agreement.

目前，中国知识产权的司法保护通过相关知识产权法律的修订已经与TRIPS协议实现了整体上的对接，将以前法律中与该协议相抵触的规定予以修改和完善。

The molten polymer's entanglement network is assumed to deform nonaffinely and the transient network structural theory with the revised upper convected Maxwell constitutive equation is used to establish a new nonaffine network structural model of molten high polymer in a sinusoidal strain field.

在正弦应变作用下，假设聚合物熔体的缠结网络形变是非仿射的，运用瞬态网络结构原理，并对上随体Maxwell本构方程加以改进，从而得到一个适合于振动剪切作用下的聚合物熔体的非仿射网络结构模型。

Revised caption and description, calculate the paragraph fetch down of the article finish sth, this is the bogus that everybody says is achieved formerly, cannot otherwise this kind of method is very useful in very long period of time, nevertheless Baidu near future has begun to undertake falling counterpoising was handlinged to these websites.

修改了标题和描述，把文章的段落打落就算了事，这就是大家所说的伪原创，不可否则这种方法在很长一段时间里是很有用的，不过百度近期已经开始对这些网站进行降权处理了。

Revised caption and description, calculate the paragraph fetch down of the article finish sth, this is the bogus that everybody says is achieved formerly, cannot otherwise this kind of method is very useful in very long period of time, nevertheless Baidu near future has begun to undertake falling counterpoising was handlinged to these websites, the station that has a client (Www.qqjias.com.cn) has been fallen to counterpoise by whiteness.

修改了标题和描述，把文章的段落打落就算了事，这就是大家所说的伪原创，不可否则这种方法在很长一段时间里是很有用的，不过百度近期已经开始对这些网站进行降权处理了，有个客户的站(www.qqjias.com.cn)就已经被白度降权了。

In effect since January 2, the tariff on refined, bleached and deodorized palmolein has been revised downwards by $24 a tonne to $421 a tonne.

事实上，从1月2日起，每吨精炼食用棕榈油精的关税已下调了24美元，降至每吨421美元。

With the reform of national basic education curriculum going further, the high school PE curriculum, as one part of it, desiderates to be revised regarding the requirements of life-long physical education.

我国的基础教育体育课程之所以要进行重大改革，既有来自其自身发展的需要，也有来自人类健康对终身体育的呼唤。

Already I've got feedback that revised my essays on Attaching and Detaching Objects and Avoiding UpdateData.

我已经得到的反馈，修订了连接和分离的对象和避免UpdateData我的文章）。

So unpopular that Truman left office disparaged and highly out of favor. History has revised that verdict.

不得民心的杜鲁门在嘘声中下台，恶评如潮，但历史已替他平反。

But after repeated downgrades, forecasts for eurozone growth might soon have to be revised up, he said.

但在反复下调之后，对欧元区经济增长的预期可能很快将向上修正。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。