查询词典 revised

In general, overall nucleotide sequence identity between two distinct viruses are less than 89%, and strains of virus must have sequence identity greater than 89%, so VA2 is a distinct begomoviruses. In accordance with the revised proposal for naming geminiviruses, we propose to name VA2 as Malvastrum yellow vein virus.

根据&双生病毒科病毒全基因组核苷酸序列同源性小于89％，往往定名为不同病毒；大于89％，则认为是同一病毒的不同株系&这一原则，VA2为双生病毒的一种新种，根据病毒分类委员会命名原则，我们将该病毒命名为赛葵黄脉病毒，英文名为Malvastrum yellow vein virus，简称MYVV。

The economist Menzie Chinn, using purchasing power parity exchange rates, reckoned the renminbi's undervaluation to be 40%. But, after the World Bank revised China's GDP in PPP terms downward by 40%, that undervaluation disappeared. Nick Lardy and Morris Goldstein suggest that the renminbi was probably undervalued only by 12-16% at the end of 2008. And Yang Yao of Beijing University has put the misalignment at less than 10%.

经济学家陈庚辛基于购买力平价的计算显示，人民币汇率被低估40%，但如果考虑世行用购买力平价对中国GDP的调整，高估的40%几乎全部抹平；拉迪和戈德斯坦的结论是人民币被低估12%~16%（截至2008年底）；北京大学姚洋的计算显示只有不到10%。

Hermann Wiesmann, SJ, in "Die Psalmen nach dem Urtext"(Munster, 1906), has applied the metrical principles of Zenner, and revised and published the latter's translations and studies of the Psalms.

赫尔曼Wiesmann ，律政司司长，在&模具Psalmen nach马克Urtext &（明斯特， 1906年），也采用了韵律原则真兰，并修订和出版了后者的翻译和研究的诗篇。

In this paper,a revised universal soil erosion e-quation was selected, the effects of errors of this neglection on it were tested by non-parametric hypothetical test method of Kolmogorov-Smirnov for a 22-year period within 21 catchments of the middle Huanghe River region,and the resul...

采用非参数假设检验方法，对年产沙模数估计方程中下垫面因素的时变影响作定性分析，结果表明，对于一般流域，如果没有人类活动或自然灾害破坏导致下垫面条件的突变，下垫面因素对产沙的影响可看作是时不变的。

Especially when July ,1936 called Japan And Manchoukuo Peace Treaty's Postscipt,add the posipolity of "dual nationaliy.To Koreans residing in Northest China, they also had dual nationality because of some history things and China Nationality Law which was revised in 1929.1f deal with this thorny thing failurely, the Janpan goventment would carried that the people think the " Manchoukuo only was puppet country.

居住在东北的日本人均可拥有&满洲国&的国籍，但是日本人在感情上并没有脱离日本国籍而加入&满洲国&国籍之意，这就增加了日本人双重国籍的产生；尤其是1936年7月所谓的《日满条约》和其附属说明中更是表明了日本人是以不脱离本国国籍为前提的，其结果更是增加了在满日本人双重国籍情况的产生。

We suggest that program should adjust the payment on some indicators, Urinalysis and Ophthalmoscopic examination, which didn't make progress to the standard over years. The program can be revised on providing incentives to promote the implement of Diabetes Self-management Education.

包裹给付之尿液及眼底检查率，五年间仍持续未达标准，未来计画在修订时应考虑对於未持续进步的指标，在支付上修正或订立惩罚办法，同时应加强糖尿病自主管理教育(Diabetes Self-management Education)落实和奖励。

This method was made up of a series of image segmentation and classification technique. First, the orthograph revised SPOT image was segmented by applying a region-based segmentation algorithm. Based this reference map, TM image was classified using the maximum likelihood classifier and additional empirical rules.

该方法由图像分割和分类等一系列技术组成，首先用基于区域分割法则对正射校正SPOT图像进行分割，然后把它作为参考用最大似然法分类器和其他一些经验规则对TM图像进行分类。

This method was made up of a series of image segmentation and classification technique. First, the orthograph revised SPOT image was segmented by applying a regionbased segmentation algorithm. Based this reference map, TM image was classified using the maximum likelihood classifier and additional empirical rules.

该方法由图像分割和分类等一系列技术组成，首先用基于区域分割法则对正射校正SPOT图像进行分割，然后把它作为参考用最大似然法分类器和其他一些经验规则对TM图像进行分类。

The basic principle is that basic geometry shape of openings in the photo is revised; the image can't be distortion by use of projection reconstruction; the corrected image is exerted by open operation and close operation of gray-image; the shape of openings is gained lastly. The perimeter borderline of openings shape is extracted. The quantity of overbreak as well as underbreak is gained by comparing to extracted perimeter and designed perimeter. The same method is applied to other opening sections. Evaluation of overbreak as well as underbreak in the openings can be easily solved in the way of quantitative.

其基本原理是：对野外摄取的洞室的基本剖面形状进行几何校正，然后应用图像学中的投影重建方法使图像不失真，对修正后的图像实行灰度图像的开操作和闭操作运算，得到洞室的基本形状，然后用图像学中的边界提取技术提取洞室的周边界，与洞室的设计形状对比分析，得到洞室在该断面上的超欠挖方量，然后对其它断面采用同样的技术就可评价某一段或整个洞室的超欠挖数量，从定量的角度解决了工程中的超欠挖评价问题。

Results The model contains 45 153 elements and 27763nodes. It could be arbitrarily rotated, reduced and added, perspectived, dissected, and be revised and adjusted according to different demands, and then simulated the different situations of alveolar bone absorption and restoration with linked crown asked by clinical need, inspected the stress response of the mandible anterior teeth with different conditions of restrictions or loaded stress.

结果：模型共有单元45 153个，节点27 763个，可以根据要求任意旋转、缩放、透视、剖开，进行多种方式观察；并可以按照不同研究目的，对模型进行修改和调整，来模拟不同程度牙槽骨吸收、联冠修复以及各种约束和加载条件下前牙的力学反应。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。