查询词典 revised

The Italian text is a version of the European and was revised by St. Jerome in parts of the Vulgate.

意大利文本，是一种版本的欧洲和修改由圣杰罗姆在零件的vulgate 。

The WEF also released a revised league table for last year, based on its new methodology.

世界经济还根据其新排名方法，发布了一份去年排行榜的修正版本。

Generate functional channel automatically to go up in poem Tibetan a head for instance, I hint so netizen: The poem Tibetan a head that calls well-turned phrase of word of Tang poetry the Song Dynasty to be generated automatically, artistic conception nots agree with place hard to avoid, wait for love of recreational pastime, expression only with, be like the person that encounter an incongruous, after be being revised please, use all right again, lest by accident person children, what you say no less than, regard a network as platform, we should give a netizen really direct correctly.

比如在藏头诗自动生成功能频道上，我就这样提示网友：调用唐诗宋词佳句自动生成的藏头诗，意境不符处难免，仅供娱乐消遣、表达爱情等用，如遇牛头不对马嘴者，请修改后再行使用，以免误人子弟，正如你所说，作为网络平台，我们确实应该给网友一个正确的导向。

The federal government may have interpreted the revised federal surveillance law to allow it to wiretap the lawyers of Guantanamo prisoners.

美国联邦政府可能有解释，修订联邦监察法，使之能够窃听的律师关塔那摩囚犯。

This calendar most people currently follow and schedule their lives by was made by Pope Gregory the 13th in 1582. He revised the previous Julian calendar by taking 10 days off - he decided that the day after Oct. 6th was not Oct. 7th, but Oct. 16th instead. Then, after he made his alteration, he used the authority of the Vatican 's Doctrine of Discovery (of 1452) to impose his calendar on all conquered people, going on to establish it as the wordwide measurement of time.

大部份人目前跟进的历法和生活计画表，乃由教宗Gregory13世在西元1582年提出的，他修订先前的Julian历，拿掉了10天，决定在10月6日的隔天，改成10月16日，而不是10月7日，在修订之后，他使用了教廷的权威，强加此一历法在被征服的人们上，建立了全球性的时间测量。

This report also touches uPon the specal actional mechansm thesevedables, Which can provide psychological basis for educational and teaching activities.We have verified and revised the surveying tools, and the results show that thequestiomlaire on leaming strategy and the subjective queshonnaire both have betterre1iability and effectiveness, and they can check: up the 1eaming strategy and non-intelligence factors of the underachiever.

本研究运用心理测量的手段和方法，对学业不良学生的学习策略、非智力因素、原有知识和智力等多种心理变量进行比较科学地测定，了解变量间的相互作用，探讨各种变量对学业不良生学业成就的影响程度，以及多种变量对学业不良学生学业成就的综合作用机制，从而为教育教学活动提供心理学依据。

In its fresh attempt to get the Asarco assets, Sterlite Industries, leading metals major and part of Anil Agarwal's Vedanta Group, has revised its offer to the Texas-based miner.

在其新的尝试获得Asarco资产，斯特利特工业，金属主要领导和部分阿尼尔阿加瓦尔的韦丹塔集团已修订其提供的位于德克萨斯州的矿工。

The experiment 1 used a revised Piaget Aleak set to test children's understanding about time seriation and a classical false belief task, unexpected content task to test children's understanding about false belief;the experiment 2 used a familiar event - to put on the clothes - to test children's understanding about time seriation and a classical false belief task, unexpected location task to test children's understanding about false belief;the experiment 3 still used the familiar event and.unexpected location task, but has let the way which child began to operate to test child's succession cognition ability, meanwhile test the children's understanding about to succession of false belief task.

实验一采用改进后的皮亚杰漏水装置来考察儿童的时序认知能力，采用意外内容任务来考察儿童的心理理论；实验二采用儿童的熟悉事件—穿衣—来考察儿童的时序认知能力，采用意外地点任务来考察儿童的心理理论；实验三仍然采用穿衣事件和意外地点任务，但是采用了让儿童自己动手操作的方式来考察儿童的时序认知能力，同时还考察了儿童对心理理论任务本身所含时序的理解程度。

The affected vertebra height and Cobb's angle were restored satisfactorily,the Cobb's angle was revised from avera ged 28.5°(11.5°～42°) preoperatively to averaged 4.5°(0~11.5°) postoperatively.

结果 术后随访7～36个月，平均随访17个月。术后伤椎高度和Cobb角均有满意的恢复，Cobb角由术前的平均28.5°（11.5°～42°），矫正到术后约4.5°（0°～11.5°）。

Whereas, with the development of economy, politics, and literature, this story was passed on widely in the Dongs' area and turned into various literary forms, ranging from story to ballade, from ballade to Dong Operas, and finally was revised into Qianju Opera then appeared on the stage.

随着侗族地区政治、经济、文化的发展，《珠郎娘美》故事在侗族地区广泛流传，并且经历了由故事向叙事歌转变，再由故事和叙事歌样态转换成侗戏，之后还被改编成黔剧，搬上了舞台，这也体现了文学审美的升华。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。