查询词典 revised

We have revised the styles with simpler kneepad design, but pls advise that you can accomplish the following

我们已经将护膝的设计改成了更加简单的款式，但请告之你们是否可以遵循以下条件

The basic idea Is: using the standard value inserting the dynamic measuring errors which involve systematical errors and random errors, constructing the original error model which is revised at the same time and follows the variable law of the dynamic measuring errors, establishing a more suitable error model.

基本思想是：利用标准量插入动态测量数据实时分离含有系统误差和随机误差的动态测量误差值，建立误差的初始数学模型，并根据不断获得的标准点处的测量误差，实时修正或校正所建的初始误差模型，使误差模型不断跟踪动态测量误差的变化规律，建立更加符合动态测量过程的误差模型。

Record 3 of 3 Title Submission from Article 23 Concern Group on " The Administration s revised proposals on the special procedures for appeal against proscription and arrangements for disposal of assets of a proscribed organisation under the National Security Legislative Provisions Bill ".

二十三条关注组就"政府当局对根据上诉反对取缔的特别程序及如何处理受取缔组织资产的安排提出的修订建议"提交的意见书。

Hence, the legislative body revised the law, moreover on April 1, 2004 put into effect.

因此，立法机关重新修订了《固废法》，并于2004年4月1日起生效。

This is the last S language lexical analysis of the changes, the procedure has been revised up.

这个是对上次S语言词法分析的修改，程序已修改好了。

F.O. Licht revised its global production forecast for the 2009-2010 season that began in October to 157.4 million tons, more than 2 million tons lower than projected.

F.O。 Licht修正了它之前的09/10榨季（自09年10月起算）全球产量预测到157.4百万吨，比之前的预测减少了2百万吨。

This method has been revised on the basis of the information of soil liquefaction during 1976 Tangshan earthquake.

这些地震都在广大区域内引起了大规模的饱和土液化，造成了严重的震害。

Should you products be covered in a multiple listing, multiple recongnition or multiple classification agreement, or you have an Alternate listee arrangement with another company, it is suggested that the company be advised of the status of your products as their recognition, unlisted component coverage along with the authorization to use the UL mark will also cease if your products do not comply with the new and revised requirements on or before the Effective Date.

如果您的产品涵盖了多个上市，多重识别或多个分类协定，或者你有备用列名人的与另一家公司的安排，建议该公司告知为可以被他们认可的现景产品，如果您的产品不符合新的和经修订的要求或在生效日期之前，非上市部分覆盖连同授权使用的UL标志也将停止。

Authorizes the appropriate type of Follow-up service, contains the names and addresses of the applicant, listee (recognized or classified company) and manufacturer and the corporate identifier number assigned by UL to each entity, as well as the name of the Ul product category title Replace present page by matching the UL file number, volume number and most current "issued"or "revised"date Addendum to authorization page : lists the names, addresses and UL identifier numbers of all manufacturing locations when multiple locations exist Listing Mark date page, classification mark data page of recognized component marking data page Used only for products covered under type R service as shown on the authorization page.

换当前页由匹配UL 文件编号、容量数字和多数当前的"issued"or "revised"date 补遗对授权页：列出所有制造业地点的名字、地址和UL 标识符数字当多个地点存在目录标记日期页，分类标记数据页被认可的组分标号数据页使用只为产品被盖在型R 服务之下依照被显示在授权页。

Now, however, expectations for media have moved toward the bob-around model. And, as our simplified example illustrates, valuations must change dramatically when expectations are revised. We have a significant investment in media - both through our direct ownership of Buffalo News and our shareholdings in The Washington Post Company and Capital Cities/ABC - and the intrinsic value of this investment has declined materially because of the secular transformation that the industry is experiencing. Cyclical factors have also hurt our current look-through earnings, but these factors do not reduce intrinsic value.

我们在媒体事业有相当大的投资，不管是百分之百拥有的水牛城日报或是在华盛顿邮报与资本城/ABC 的股票投资，而这些媒体事业的价值因为前面所提到的产业所面临的形态转变而大幅滑落，(景气循环因素也使得我们现在的透视盈余大受影响，虽然还不致于让实质价值减少)，然而就像是我们经营伯克希尔的企业原则所揭示的，我们不会只是因为还有其它更有利的资金用途，就随便将已被列为永恒的事业或主要投资出售，(当然之前我们也确实卖了一些媒体股，不过规模相对较小)。

Such children used to be called " latch key children ".

这样的孩子以前叫作"挂钥匙的孩子"。

Traditional vinification process with a strict control of the temperature in all teps.

严格遵守波尔多传统的酿酒程序及在每个环节严格控制温度。