查询词典 reviles

Because of the voice of him who reproaches and reviles , Because of the presence of the enemy and the avenger .

诗44：16 都因那辱骂毁谤人的声音，又因仇敌和报仇人的缘故。

But the person who does anything with a high hand, whether he is native or a sojourner, reviles the LORD, and that person shall be cut off from among his people.

但那擅敢行事的，无论是本地人是寄居的，他亵渎了耶和华，必从民中剪除。

But the person who does anything with a high hand, whether a native or a sojourner, that one reviles Jehovah; and that person shall be cut off from among his people.

15：30 但那胆大妄为的，无论是本地人或是寄居的，他亵渎了耶和华，必从民中剪除。

Because of the voice of him who reproaches and reviles, Because of the presence of the enemy and of him who avenges himself.

44：16 都因那辱骂并毁谤者的声音，又因仇敌和报仇者的嘴脸。

If you act on this principle you will be gentle to him who reviles you, saying to yourself on each occaion," he thought it right."

时刻记住他们这样做是因为他们认为这是对的。每个人立场不同时看问题的角度不同导致他们认为事物的正确与否也不同

He boasts of the cravings of his heart; he blesses the greedy and reviles the LORD.

因为恶人以心愿自夸。贪财的背弃耶和华，并且轻慢他。

He boasts of the cravings of his heart; he blesses the greedy and reviles the LORD.

贪财的背弃耶和华，并且轻慢他（或作他祝福贪财的，却轻慢耶和华）。

My cousin reviles any sort of tea with added flavors.

我的表哥痛骂各种调味茶。

He boasts of the cravings of his heart; he blesses the greedy and reviles the Lord .

3因为恶人以心愿自夸；贪财的背弃耶和华，并且轻慢他（或作：他祝福贪财的，却轻慢耶和华）。

For Moses said,'Honor your father and your mother'; and,'Whoever reviles father or mother must surely die.

摩西说：『当孝敬父母』；又说：『咒骂父母的，必治死他。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。