查询词典 reversed-drag

We have already embraced economic cosmopolitanism which is better known as globalization and we know it cannot be reversed now.

我们已经接受经济主义是更好地了解全球化，我们知道它不能扭转现在。

EXAMPLE: We received an urgent countermand from the client today that reversed the instructions we received from them yesterday.

我们今天收到了客户紧急止付单，撤消了我们昨天收到的指令。

In the process, he reversed one of the currents of modern art.

在这过程之中，他回覆到一种现代艺术之中。

And for me it's reversed, we left them a world that's cursed and it hurts

对我而言这是相反的，我们留给他们的是一个被诅咒和伤痛的世界

Constant amplitude reversed cyclic load tests were simulated with the aid of software ANSYS/Fatigue, so that to obtain the used coefficient of fatigue life.

本文使用ANSYS/Fatigue软件进行了常幅偏移下的性能分析，来获取结构的疲劳寿命使用系数。

Constant amplitude reversed cyclic load tests were simulated with the aid of software MSC/Fatigue. Fatigue life predictions can be made for this class of connection using relationships analogous to the well-known Manson-Coffin strain-life equation for metals.

本文使用MSC/Fatigue软件进行了常幅偏移下的性能分析，类似于著名的Manson-Coffin公式，建立了所研究节点的塑性转角和寿命的关系。

The affected chicks acquired the morphine conditioned place preference more quickly, and maintained it much longer. Experiment 3 showed that during E5-8, injecting delta receptor antagonist naltrindole reversed the learning and memory impairment caused by morphine while delta receptor agonist DPDPE impaired learning and partial memory function. On the other hand, mu opioid receptors had little effect. As for E17-20, given naloxonazine can reverse the increases of susceptibility to morphine, and the mu receptor agonist DAGO cause the increases of susceptibility to morphine. Delta receptors have no effect.

研究结果发现：经过对鸡胚发育不同时间段的吗啡给药，胚胎期发育E5-8阶段给予吗啡的小鸡学习记忆受损最为严重，表现为学习和记忆功能的严重下降；而E17-20时段吗啡给药的小鸡更容易获得吗啡CPP且保持时间更长。E5-8阶段给予delta受体拮抗剂natrindole能够翻转吗啡对学习和记忆的损害作用，并且给予delta受体激动剂DPDPE也损害学习和部分记忆功能，mu受体作用不大。E17-20阶段拮抗mu受体能够抑制成瘾易感性的增加，激动mu受体可以增加小鸡的成瘾易感性，delta受体没有明显作用。

The Court of Appeals reversed and [437 U.S. 153, 154] ordered the District Court permanently to enjoin completion of the project "until Congress, by appropriate legislation, exempts Tellico from compliance with the Act or the snail darter has been deleted from the list of endangered species or its critical habitat materially redefined."

因此，地方法院判道："在一个联邦工程项目即将完工而又无法改变的情形下，衡平法院不应当适用一部在工程开工之后很久才颁布的法律去导致一个不合理的结果……"上诉法院推翻了地方法院的判决，并要求地方法院永久禁止该工程项目完工，"直到国会通过适当的立法免除泰利库工程项目遵从此法的义务，或者蜗牛镖被从濒危物种名录剔除，甚或其关键性栖息地被实质性重新认定。"

All of these character sets broke most compatibility with ASCII although KOI8 encodings place cyrillic characters in Latin order, so in case the eighth bit is stripped, text is still decipherable on an ASCII terminal through case-reversed transliteration.

所有的这些字符集几乎和ASCII的都有兼容问题（虽然KOI8编码把斯拉夫语字符按照拉丁顺序排列，这样如果第八位被去掉的话，这些字符一样可以在ASCII终端中通过意译去解读。

Place cyrillic characters in Latin order, so in case the eighth bit is-stripped, text is still decipherable on an ASCII terminal through case-reversed-transliteration.

所有的这些字符集几乎和ASCII的都有兼容问题（虽然KOI8编码把西里尔字符按照拉丁顺序排列，这样如果第八位被去掉的话，这些字符一样可以在ASCII终端中通过翻译去解读。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。