查询词典 reversed-drag

The next year, one of Pope Stephen's successors reversed Formosus' conviction, ordering his body reburied with full honors.

次年，主教Stephen的一个继任者推翻了对Formosus的定罪，并且下令把尸体用完全的尊重和礼仪重新埋葬。

As the role of oil recedes, the process of globalization will be reversed in fundamental ways.

随着石油地位的下降，全球化进程也将发生根本改变。

Surprisingly, the court reversed an earlier commission's ruling and redrew Abyei's borders, snipping out the lucrative Heglig and Bamboo oilfields and giving them to the north.

出乎意料的，法庭推翻了先前的判决并重新划分了阿卜耶伊的边界，将有利的 Heglig 和 Bamboo 油田分裂出来并把阿卜耶伊判给了北部。

Under Fidel Castro political logic has always trumped economic logic: three times since the 1960s he has reversed more pragmatic, decentralising policies and reimposed central control, as Carmelo Mesa-Lago and Jorge Pérez-López, two Cuban-American economists have pointed out.

在 Fidel Castro 政治上的逻辑之下已经总是打出王牌经济的逻辑：三次自从 1960 年代以后他已经颠倒更忙碌的， decentralising 政策而且再征税中央的控制，如 Carmelo 台地- Lago 和 Jorge P é rez-L ó pez ，二位古巴裔美国人经济学者已经指出。

Under Fidel Castro political logic has always trumped economic logic: three times since the 1960s he has reversed more pragmatic, decentralising policies and reimposed central control, as Carmelo Mesa-Lago and Jorge P rez-L pez, two Cuban-American economists have pointed out.

在老卡斯特罗的领导下，政治决策总是以国家的经济状况为导向——自上世纪60年代后，他曾三次重新采取更务实与地方分权政策并再次强加中央集权控制，正如两位古巴籍美国经济学家卡梅罗&梅萨-拉戈（Carmelo Mesa-Lago）与乔治&佩莱兹-洛佩兹（Jorge P rez-L pez）所指出的那样。

When the music stopped last year and banks retrenched, the flow of new capital to Eastern Europe came to an abrupt halt, and then reversed direction.

当去年音乐噶然而止的时候，银行立刻收缩，流向东欧的资本突然停止，然后方向逆转。

In industrial production and in experiments, the qualified rifled tubes are produced by the drawing with reversed tapered and uniform-pitch plug. The key design features are given when using this kind of plug.

在实际生产中和实验中应用倒锥形等螺距芯棒拉拔出了理想的内螺纹管，并提出了采用这种芯棒时芯棒几何参数的设计原则。

For dogs that have gum disease and excessive tarter, COQ10 has supported the gum tissue and reversed the effects of tooth loss.

对犬类而言，往往存在牙龈疾病及严重的牙结石问题。而辅酶Q10能修复牙龈组织，减少牙齿掉落产生的影响。

But in 1991, under pressure from environmentalists around the world, Brazil reversed course.

但在1991年，在世界各地环境保护者的压力下，巴西改弦更张。

Percolation concentration of special conductive carbon black is lower than that of acetylene carbon black, but the foamed property is reversed.

炭黑填充LDPE复合物的渗滤浓度与炭黑的结构有关。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐