查询词典 reverse

This paper will research the 3-d measuring system based on machine vision and its application in the reverse engineering.

本文将围绕机器视觉三维测量系统及其在逆向工程中的应用展开研究。

It advances the destination of expanding medium income group, the standard and the proportion. It brings forward that we should implement the income distribution structure of reverse diamond before the rhombus come true.

文章提出了扩大中等收入者比重的目标，中等收入者划分标准、比例问题，提出在实现"菱形"结构之前，首先要缩小"金字塔形"结构底部，实现"倒钻石形"社会分配结构。

That happens because the acquirer typically gives up more intrinsic value than it receives. Do that enough, says John Medlin, the retired head of Wachovia Corp., and "you are running a chain letter in reverse." Over time, the skill with which a company's managers allocate capital has an enormous impact on the enterprise's value. Almost by definition, a really good business generates far more money than it can use internally. The company could, of course, distribute the money to shareholders by way of dividends or share repurchases.

就长期而言，公司经理然滥用公司资金将会对企业的价值有很大的影响，我们认为一家好公司所能贡献出的现金，一定会超过其本身内部所需，而公司当然可以透过分配股利或买回股份的方式回馈给股东，但是通常企业的 CEO 会要求公司策略企划部门，顾问或是投资银行，做出购并一，两家公司的必要性报告，这样的做法就好象是问你的室内设计师，你是否应该增添一条五万美元的地毯。

The sad fact is that most major acquisitions display an egregious imbalance: They are a bonanza for the shareholders of the acquiree; they increase the income and status of the acquirer's management; and they are a honey pot for the investment bankers and other professionals on both sides. But, alas, they usually reduce the wealth of the acquirer's shareholders, often to a substantial extent. That happens because the acquirer typically gives up more intrinsic value than it receives. Do that enough, says John Medlin, the retired head of Wachovia Corp., and you are running a chain letter in reverse.

很遗憾的是，大部分的购并交易案都充满了不公平性，对于被购并方来说，算是得到解脱，购并一方的管理阶层则名利双收，旁边的投资银行家与专业顾问也都能跟着大捞一笔，只不过真正受害的却是购并方背后全体的股东，他们损失惨重，原因在于购并公司最后所得到的实质价值通常远比得到的低，就像是Wachovia公司已退休的领导人John Medlin说，这种事做太多，就好象是在倒写连锁信一样。

It differs from predestination ante prvisa merita in two points: first, it rejects the absolute decree and assumes a hypothetical predestination to glory; secondly, it does not reverse the succession of grace and glory in the two orders of eternal intention and of execution in time, but makes glory depend on merit in eternity as well as in the order of time.

它不同于宿命前厅prvisa merita有两点：第一，它否定了绝对的政令，并假定一个假设性的宿命走向辉煌；其次，它并不逆向演替的恩典和荣耀，在这两项命令的永恒的意图和执行时间，但使荣耀依靠优异在永恒以及在该命令的时间。

Reverse transcriptase-polymerase chain reaction tests for eotaxin-1 messager RNA were performed in 5 cases of nasal polyps accompanied with chronic sinusitis and 2 cases with fungal ball sinusitis, and 2 cases of inferior turbinate mucosa.

并运用RT-PCR的方法检测5例慢性鼻窦炎鼻息肉﹑2例真菌球性鼻窦炎合并息肉和2例下鼻甲黏膜中Eotaxin-1mRNA的表达情况。

Repair of finger soft tissue defects with reverse dorsal metacarpal artery island flaps is a better way.

以含掌背动脉的逆行岛状皮瓣是修复手指软组织缺损的较好方法。

Methods 21 cases of soft tissue loss in 46 fingers were repaired with dorsal metacarpal artery reverse island flaps.

目的 探索应用掌背动脉逆行岛状皮瓣修复多手指软组织缺损的方法。

Low molecular copolymers of stearyl methacrylate and methacrylic acid were used as stablizer for reverse phase emulsion polymerization.

采用具有增稠和抗电解质作用的丙烯酸聚氧乙烯酯活性单体和具有聚合稳定作用的高分子表面活性剂，通过反相乳液聚合法合成了涂料印花用丙烯酸系增稠剂。

In order to solve the problem of chart projection transformation among all projections in shiphandling simulator,using the theory of power series spreading out and the method of trigonometric power series calculating back, a direct and reverse solving algorithm models of meridian arc length , and Gauss projection and Mercator projection transforming algorithm are introduced in this paper.

为了解决船舶操纵模拟器中不同投影方式海图的投影变换问题，应用幂级数展开理论和三角级数回求方法，给出了子午线弧长、等量纬度的直接正反解算法模型及高斯投影与墨卡托投影的相互转化算法。这些算法具有非常高的计算精度，避免了迭代运算，在船舶操纵模拟器中得到广泛应

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。