查询词典 reverse

certain therapeutic effect of bmsc transplantation on ean was observed. bmscs could reverse the disbalance of th1/th2 cells by regulating the cytokine expression and could inhibit the activation and proliferation of t cells.

bmsc静脉移植治疗ean有一定的疗效。bmsc通过调节细胞因子的表达逆转th1/th2型细胞之间的失衡而发挥治疗作用，并能够抑制t细胞活化增殖。

BMSCs may reverse the disbalance of Th1/Th2 cells by regulating the cytokines production to take an important part in treatment of EAE.

在体外BMSCs通过化学诱导可以向少突胶质细胞分化；在体内BMSCs能向病变部位迁移，并部分分化成少突胶质细胞，同时BMSCs通过调节免疫系统的炎症细胞因子表达、CD4+和CD8+T细胞数和Th1和Th2细胞平衡，对EAE起治疗作用。

The reverse side of the Olympic note features the ancient Greek marble statue of a discus-thrower, Discobolus, portraits of athletes and the numerals "2008".

背面是古希腊雕塑"掷铁饼者"、运动员的肖像以及数字"2008"。

Some examples are given in this dissertation. First, the coordinate values of a group of discrete points on the cam profile are achieved by conventional design method which are then used as measured data of the cam profile. Then the kinematic analysis of the cam mechanism is performed by the method developed in this paper. The reverse results are compared to the theoretic values.

本文以已知从动件运动规律的凸轮机构为例，利用正设计方法求出凸轮实际廓线一组离散点坐标值，并以此作为凸轮检测数据，运用本文提出的分析方法进行运动反求，并将反求所得结果与理论结果加以分析比较。

In a word, this paper proposes new ideas and algorithms to each key procedure in discrete points of cloud information process, and presented new means and new techniques for reverse engineering in this dissertation. It indicates that they have wide applications in computer aided design and computer graphics.

综上所述，本文对散乱点云离散几何信息处理的各个关键环节提出了新的设想和新的算法，为反求工程提供了新的方法和技术，其在计算辅助设计和图形学的工程实际中具有广阔的应用前景。

All mental distress is, with some show of reason, associated in our minds with loose, disordered garments, and dishevelled hair, and an appearance in every way the reverse of my lady's.

一切精神上的痛苦，不无道理地在我们的心目中是同衣衫不整、头发蓬乱结合在一起的；这种情况正好在各方面同爵士夫人的外表相反。

Reverse magnetization is first used to repair a damaged hard disk sector physical way.

反向磁化是最先被应用的一种修复硬盘扇区物理性损坏的方式。

The method is as follows:(1) encrypt at control signal line of CPU to prevent the abnormal retrieval by CPU emulator;(2) encode the data and address of the program code to prevent the operation of dissembler;(3) do a pattern checking to prevent the execution of illegal reverse tracking program.

我们所提出的方法如下：(1)由CPU中的M1控制讯号线加密以防止由CPU模拟器做非正常之撷取程式；(2)将程式码的资料及位址重新编码，以防止反组译程式的运作；(3)额外加一颗CPLD做特殊图样比对以防止不正当逆向追踪程式的执行。

There are differences in character and specification of the disused resources, so the construction of reverse channels may have different methods.

因废弃资源的性质和特点的不同，逆向渠道的构建可以有多种选择。

The goal is to select the optimum numbers,locations and capacities of transfer facilities and dispose facilities to open so that all wastes sources are satisfied at minimum total costs of the reverse logistics network and at minimum disutility to people.

考虑了在满足公众的意愿的情况下，建立了一个多目标的纯整数规划模型，最小化总的建设费用和设施对公众产生的负效用。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷