查询词典 reversal

In a kind of reversal of the paedomorphosis hypothesis, the hallucinated gods disappeared from adult minds first, then were pulled back earlier and earlier into childhood, until today they survive only in the Binker or little purple man phenomenon.

在幼态持续假设的反面，幻觉的神灵首先从成人的思想中消退，然后又撤退到越来越早的童年时期，到了今天，他们就只存在于Binker或者小小紫人的现象当中了。

Deletions of and inactivating mutations of SRY are among the known causes of XY sex reversal.

已知SRY基因的缺失和点突变是造成XY女性性反转的病因之一。

Deletion and inactivating mutations of SRY are among the known causes of XY sex reversal.

已知SRY基因的缺失和点突变是造成XY女性性反转的病因之一。

Its most direct and tragic result was a reversal of President Kennedy's commitment to withdraw from Vietnam.

其最直接和悲剧性的后果就是改变了Kennedy所作出的从越南撤军的承诺。

It's most direct and tragic result was the reversal of Kennedy's decision to withdraw from Vietnam.

它最直接、也是最具悲剧性的后果，就是改变了肯尼迪从越南撤军的决定。

Its most direct and tragic result was the reversal of Kennedy's decision to withdraw from Vietnam.

它最直接最可悲的后果就是改变了肯尼迪从越南撤军的决定。

The government's decision to install censorship software on computers — and its subsequent reversal — is but one example, they say; the original proposal was probably pushed by a government clique that found itself outflanked once Internet users and foreign corporations began objecting to the plan.

他们说，政府决定在计算机上安装审查软件，并且在随后撤销这一规定的行动仅仅只是个例罢了；最早的建议可能是由政府的一部分派系人员推动的。在互联网用户和国外公司开始反对这一计划时，他们发现自己处在了不利的位置上。

When people complain about "Sunday Christians" and call us hypocrites, their complaint is that this reversal of roles in worship is also playacting -- that it doesn't shape how we act in the roles we play on weekdays.

人们抱怨那些「星期日基督徒」，称我们为伪君子，因为他们看见我们在敬拜时，也挂上假装的面孔——我们的敬拜并没有改变我们在平时的表现。

The method to determin reversal electric field was provided, and on the base of experiment data in this method, a new periodicity poled waveform and period was designed.

提出了一种测定反转电场的方法。

You now think its recent growth portends a reversal to the historical norm.

而现在，您认为中国最近的增长预示着它将重获其历史上的地位。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。