查询词典 reverence

Our gallery is based on stable academicism, and the objective is grasping at contemporary trends, looking at artistic predecessors with reverence and looking to the future.

画廊经理者自1989年以来从业至今，有着丰富的专业及商场殷鉴。画廊以坚实的学院为背景，在握现代、上坟前辈、关注未来为大旨。

Grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear

12：28 所以我们既得了不能震动的国，就当感恩，照神所喜悦的，用虔诚敬畏的

Therefore, since we are receiving a kingdom that cannot be shaken, let us be thankful, and so worship God acceptably with reverence and awe

所以我们既得了不能震动的国，就当感恩，照神所喜悦的，用虔诚敬畏的心事奉神。

But this is probably due to reverence for the Divine James, Jahweh and Adonai, since he often uses the equivalents "heaven","Thou", or "He".

但是，这可能是由於敬畏神的詹姆斯， Jahweh和阿多乃，因为他经常使用的等值"天国"，"你"或他。

They were thought to give the wearers an air of devotion which would command the reverence of the people.

他们想这样就能使佩戴者有敬虔的气派，好得民众的敬重。

Ambrose and St. Augustine in their beautiful works on the Psalms rather spiritualize, or moralize, than allegorize, and their imaginative interpretations are chiefly of events, actions, numbers, etc. But almost all allegorical interpretation is so arbitrary and depends so much on the caprice of the exegete that it is difficult to conciliate it with reverence, however one may he dazzled by the beauty of much of it.

刘汉铨和圣奥古斯丁在其美丽的作品的诗篇，而spiritualize ，或说教，而不是allegorize ，他们的想像力的解释是主要的事件，行动，数字等，但几乎所有的寓言是这样的解释，而且取决於任意这麼多的任性的exegete ，这是很难调解与崇敬，但是人们可以通过他眼花缭乱的美丽多了。

This, Ananda, is a place that a pious person should visit and look upon with feelings of reverence.

这，阿难，是一个虔诚的人应该朝拜的地方并且以尊敬之情来仰慕。

There are four places, Ananda, that a pious person should visit and look upon with feelings of reverence.

这里有四个地方，阿难，一个虔诚的人应该拜访并且以尊敬之情来仰慕。

I was in the company of Jabir bin 'Abdullah on a journey and he used to serve me though he was older than I. Jarir said, I saw the Ansar doing a thing (ie showing great reverence to the Prophet ) for which I have vowed that whenever I meet any of them, I will serve him.

"我当时是在公司的贾比尔斌'阿卜杜拉旅和他用来服务于我，虽然他的年纪比一jarir说，"我看到安萨做的事（即表现出极大的崇敬向先知），为我所发誓说，每当我满足他们任何人，我会为他服务。

His arraignment before the Sanhedrin, and an open condemnation of His teachings, would aid in effecting this; for the people still had great reverence for their religious leaders.

尽管他们竭力反对基督的工作，他在民间的影响却与日俱增，远在他们之上，就是在耶路撒冷也不例外。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。