查询词典 revered

You should answer them thus: Those recluses and brahmins who are rid of lust, hate, and delusion regarding forms cognizable by the eye, whose minds are inwardly peaceful, and who conduct themselves righteously in body, speech, and mind---such recluses and brahmins should be honored, respected, revered, and venerated

你们应该这样回答："若出家人和婆罗门於眼见色时，巳离贪欲、瞋意和迷惑，内心寂静，身、口、意三行合法，这样的出家人和婆罗门应恭敬、尊重、礼拜和供养…。"

Whether mental damage exists or not should be judged from the matter of fact,then the law.While nowadays the legislation revered the order,we inevitably fall into the odd circle of circle of conceptualist jurisprudence.

精神损害首先应是对事实经验的判断问题，其次才是法律逻辑规制问题，而现今的立法却将其本末倒置，必然陷入概念法学的为法而法的困顿之中。

This has upset some Coptic Christians, for whom Cyril is a revered founding father.

这可惹恼了一些埃及基督徒，在他们眼中，Cyril是位令人尊敬的教父级人物。

From the royalty of Ur (the Mesopotamian capital of pre-biblical times), to Napoleon (he returned from his Egyptian campaign with a huge octagonal Cornelian) and Tibetan Buddhists, Cornelian has been revered for its healing, spiritual and creative qualities.

从乌尔文明（圣经时代以前美索不达米亚的首都）到拿破仑时代（他曾经在埃及征战凯旋时就带回了一颗硕大的八边红玉髓）再到藏传佛教文明，红玉髓都以其在药用、精神和创世上蕴含的优秀品质而得以留存。

Two kilometres of them pertain loosely to one man, Ivar Kreuger, who in his heyday had a stature far more revered-at least in the world of finance and international diplomacy-than that of his devout countrywoman, Birgitta.

但在2公里以外，埋葬着一个迥然不同的一个男人， Ivar Kreuger ，他在巅峰时期所获得的名誉度远远超过了与他同乡的虔诚的乡村女人-- Birgitta ，起码在金融和国际关系领域内如此。

And then someone like Ang Lee, Crouching Tiger, Hidden Dragon is just revered.

而《卧虎藏龙》的导演李安很受尊重，他有可能成为最佳导演。

Stories about his daily dalliance with death are discussed in revered terms by Dubai 's workers.

" y/ z" y； I% B'|7 p8 I 关于巴布每天和死神嬉戏的故事在迪拜的建筑工人中流传。

For example in a Yi ethnic tribe in Yunnan Province, there was a group of people who knew the common law very well and who acted as executors of the law, revered by the ethnic group as Degu or Mosa.

例如在云南省彝族部落里，有一个熟悉习惯法并作为执行者的群体，他们被本民族人尊称为"德古"或"莫萨"。

EVEN the most revered of kings, worshipped by his people as a demigod, is not immortal.

即使最令人尊敬的国王，受到子民神仙般的敬仰，也不可能永不过世。

Those days have long passed, and a once-revered institution is now being used to disseminate disinformation and political correctness.

那些日子早已过去了，在一次崇敬的机构，现正广泛地传递假情报和政治正确性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。