查询词典 revenues

With respect to carrying out spending and collecting revenues, the fiscal system has one of the highest degrees of decentralisation in the world.

摘 要：分权化的、不均衡的财政支出与收入体系导致中国各级政府间支出责任与财政收入间出现错位。

Such services would mean revenues for Google and, in the meantime, the quality of its results would be improved by the digitisation of millions of books, giving it an advantage over rivals such as Microsoft and Yahoo.

这类服务将意味着能为Google带来收入。同时，搜索结果的质量也将借助几百万本图书的数字化得到改进，并赋予它超越微软、雅虎等竞争对手的优势。

The third part of the Cash Flow Projection is the Reconciliation of Cash Revenues to Cash Disbursements.

现金流转计划第三部分是对现金收入到现金支出的调节。

In fact, tax revenues and real wages have plunged.

真正的情况是，税收及实际工资已经跳水。

Provincial and local government officials often have their own agenda: they need tax revenues, growth, jobs, all of which may be jeopardised in the short term by greener development.

省级及地方政府官员往往有自己的议程：他们需要税收收入、经济增长、就业。短期内，绿色发展模式可能会妨碍这一切。

That boosted government revenues in the short term , but is now jeopardising them .

这项举措短期内是让财政收入上涨不少，但现在它已经成为绊脚石了。

Tax revenues have plunged, jeopardising Mexico's investment-grade credit rating.

国家税收的减少危及墨西哥的投资等级信用评价。

In recent years it has lost 40% of its landlines and revenues have dropped by more than 30%.

近年来纽约的固定电话使用量已经下降了40%，利润也下降了百分之三十多。

Clerics in the subdiaconate and above and also those in minor orders , if they are supported by ecclesiastical revenues, should not presume to become advocates in legal matters before a secular judge, unless they happen to be defending their own case or that of their church, or acting on behalf of the helpless who cannot conduct their own cases.

教士在subdiaconate及以上，并在未成年人的命令，如果他们支持的教会收入，不应当推定成为主张在法律事项前一个世俗的法官，除非他们碰巧是捍卫自己的案件或其教堂，或代理代表无助谁不能进行自己的案件。

At present, the village population in 2000 Pig long, the average four pigs, pig farming revenues more than 300 million, per capita income alone reached more than 1500 yuan.

目前，村人口在2000年猪长，平均4头猪，养猪收入300多万元，人均收入就超过1500元达成协议。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。