查询词典 revenues

Edmund Ho, Macao's chief executive (who is not related to Lawrence Ho), has said monthly casino revenues would drop from an average of 8bn patacas ($1bn) in 2008 to 7bn patacas this year.

澳门行政长官何厚铧表示，今年赌场的月收入将从2008年的平均80亿澳门元下降至70亿澳门元。何厚铧与何猷龙没有亲戚关系。

Macao , the Chinese special administrative region near Hong Kong, has reported a 12.4 per cent decline in first-half casino revenues to 51.4bn patacas ($6.4bn).

靠近香港的中国特别行政区澳门报告，其上半年赌场收入下滑12.4%，至514亿澳门元（64亿美元）。

As the mainland tourists flocked into Macao during the 7-day Lunar New Year holiday, local casinos reaped some 9b patacas in table game revenues from February 1-21, The Macao Post Daily reported Tuesday.

据《澳门邮报》23日报道，由于春节7天长假大批内地游客的涌入，从本月1日至21日，澳门牌桌游戏的博彩收益高达90亿澳元。

There were only two alternatives: take money away from the wealthiest and smallest districts and give it to the poorest and fastest-growing ones, or raise enough new revenues so that we could equalize funding without hurting the presently overfunded districts.

只有两种选择：第一，把给最富裕、最小的学区的资金转移到最贫穷、发展最快的学区；第二，重新筹措足够的费用，在不伤及拨款过多学区利益的同时，使其得到的专款与其它学区持平。

According to the president of the newsagents' association, Juan Viciosa, the prohibition on cigarette sales may reduce their revenues by as much as 30%, putting many news dealers out of business.

根据报刊零售商协会会长Juan Viciosa，禁止销售香烟可能会使他们收入下降30%，将很多报纸零售商破产。

They "may see little dip in revenues, but my guess is the publicity" that any new law generated would just raise the consciousness of people who didn't even know that spoofing was possible and might like to try it.

他们的「营业额可能会稍微下滑，但我猜测」任何「被大肆宣传的」新法律只会让根本不知道能够窜改来电显示的人得知此技术而跃跃欲试。

Baidu said it would be difficult to lower further its cost of traffic acquisition the portion of revenues it needs to spend in order to gain new users after it came down from 15.3 per cent a year ago to 13.2 per cent in the first quarter in the face of competition from smaller rivals.

百度表示，其流量获得成本（即为了赢得新用户而需要支出的营收比例）已从去年同期的15.3%，降至今年首季的13.2%。但面对较小对手的竞争，要进一步降低这项成本会有难度。

In recent years, through hard work, enterprise matures, the development of broad prospects, Sales revenue needle wool textile industry ranks the top 50 companies, sales revenues reached more than 10 billion yuan, and the adoption of ISO19001-2000 international quality system certification for high-quality products progress in expanding the market has laid a solid foundation.

近年来，通过努力拼搏，企业日趋成熟，发展前景广阔，销售收入列全国针毛纺行业前50强企业，销售收入达10多亿元，且通过了ISO19001-2000国际质量体系认证，为高质量产品进步拓展市场奠定了坚实的基础。

Second, difficulties in raising regular revenues increase the temptation to rely on quasi-fiscal measures to fund needed expenditures; to the extent possible, China needs to resist this temptation, which brings with it far greater problems of oversight and accountability than the on-budget alternative.

由于正常税收征管的困难，可能会造成政府依靠&准财政&措施来筹集用于开支的资金，中国应尽量避免这种做法。

The biggest radio network, Clear Channel, had revenues of $7 billion .

最大的无线电网，清晰频道，也只有70亿美元的收入。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。