查询词典 revenues

CITIC Securities report further pointed out that the companies within the next three years of seasonal influenza vaccine will be 2.5 billion in sales revenue, tetravalent meningitis vaccine revenues will reach 2 billion yuan, hepatitis B vaccine revenue at 1.2 billion yuan, will become the company's vaccines business The main driver of growth is forecast to the company in 2009 -2011 years of EPS were 0.87 yuan, 1.06 yuan and 1.41 yuan, to maintain the company "overweight" rating, target price of 44.55 yuan.

中信证券报告进一步指出，未来三年内公司季节性流感疫苗将达到2.5亿元的销售收入，四价流脑疫苗收入将达到2亿元，乙肝疫苗收入将达到1.2亿元，疫苗业务将成为公司高速增长的主要驱动力，预测公司2009年-2011年的EPS分别为0.87元、1.06元和1.41元，维持公司&增持&的评级，目标价为44.55元。

Ecclestone told the Daily Telegraph newspaper that sales of corporate hospitality at grands prix will be down 20 per cent over the next few races, but insisted that trackside advertising revenues are steady.

伯尼告诉每日电讯报说，销售企业招待费在大奖赛将下降百分之二十，在未来的几场比赛，但坚持认为赛道广告收入稳定。

Executives say, however, that the group has budgeted for, and is seeing, significant growth in top line revenues and earnings before interest, depreciation, tax and amortisation in the first quarter of 2004 - implying that the business is growing.

不过，管理人员们透露，该集团正如预算中所预计的，在2004年第一季度实现主要业务收入和扣除利息、折旧、税项和摊销前盈利（EBITDA的显著增长，这意味着业务正在发展。

Still, advertising is scarce and such "retail schemes", which cannibalise wholesale revenues, have floundered in the past.

然而，由于缺乏广告，这种替代批发收入的&零售机制&过去一直步履维艰。

Simultaneously, he recognized that unless the franchise owners fully cooperated with him in all his plans, mere face lifting and improvement of customer service would not bring added revenues.

同时，他承认，除非业主的专营权完全与他合作，在其所有计划，仅仅是面对取消和改善客户服务将不会带来增加收入。

A series of weak bosses failed to do away with fiefs, professionalise management and keep the brands fresh, even as competition—from broadband in the case of AOL, and from rivals such as Google and Facebook for Yahoo!—ate into revenues.

一系薄弱的老板在领域内对于职业管理和保持品牌活力处理甚至是竞争失败，就AOL来说来自宽频的竞争，正如yahoo的竞争对手google 和facebook，在吞食他们的总收入。

A series of weak bosses failed to do away with fiefs, professionalise management and keep the brands fresh , even as competition—from broadband in the case of AOL, and from rivals such as Google and Facebook for Yahoo!—ate into revenues.

当竞争蚕食着他们的收益，（就美国在线而言，是来自宽带的竞争；而雅虎，是像Google和Facebook这样的竞争对手）一连串差劲的老板未能摆脱固步自封，进行专业管理和保持公司品牌不褪色。

A tax amnesty has gone into effect in Russia to encourage non-compliant taxpayers to regularise their tax affairs in an attempt by the government to boost tax revenues and reverse capital flight from the country.

在俄国，一项税收特赦计划已经生效，目的是鼓励不主动缴税的纳税人主动申报纳税，使他们的纳税事项更加有规则。这是政府的一个尝试，用以推进国家税收收入的增加和防止国家资本外逃。

Over that time, the company says its own retail revenues were up three-fold.

在那段时间里，公司说其零售销售总额上升了3倍。

Over that time, the company says its own retail revenues were up three-fold.

还称在这期间，公司自身的零售业务收入翻了三倍。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。