查询词典 revelation

The revelation of this secret unleashes an urgent need among the women to reach back and remember.

这个秘密的揭示解开在妇女之中的紧急需要到达和记住。

Revelation, on the other hand, means the making known by God, supernaturally of some truth hitherto unknown, or at least not vouched for by Divine authority; whereas infallibility is concerned with the interpretation and effective safeguarding of truths already revealed.

启示，另一方面，是指决策称为上帝， supernaturally一些真相了前所未有的，或至少不vouched为神圣的权力，而infallibility是关注的解释和有效的维护真理已经暴露无遗。

The conception that Almighty God vouchsafed such a revelation is eminently reasonable to everyone who recognizes that the end of man is to know, love, and serve God.

构想是万能的上帝vouchsafed这样一个启示是非常合理的每个人都承认，谁结束男子知道，爱情和服务的上帝。

He replied that she was putting to him a difficult and useless question, which he could not answer, because God had not vouchsafed to him any revelation concerning the state of her soul, and only after her death could she have any certain knowledge as to the forgiveness of her sins.

他回答说，她是把他的一个困难和无用的问题，他不能回答，因为上帝没有vouchsafed给他的启示，任何关于国家的，她的灵魂，也只有她死后，她有没有一定的知识作为向原谅她的罪孽。

He replied that she was putting to him a difficult and useless question, which he could not answer, because God had not vouchsafed to him any revelation concerning the state of her soul, and only after her death could she have any certain knowledge as to the forgiveness of her sins.

他回答说，她是把他的一个困难和无用的问题，他不能回答，因为上帝没有vouchsafed给他的启示，任何关於国家的，她的灵魂，也只有她死后，她有没有一定的知识作为向原谅她的罪孽。

He never tires of portraying the dignity and glory of the Eternal Word Who vouchsafed to take up His abode among men that, while receiving the revelation of His Divine Majesty, we might also participate in the fullness of His grace and truth.

他从不把轮胎的尊严和荣耀的永恒的词是谁vouchsafed采取居留权，他在男子说，虽然收到的启示他的神圣国王陛下，我们也有可能会参加充实他的恩典和真理。

He never tires of portraying the dignity and glory of the Eternal Word Who vouchsafed to take up His abode among men that, while receiving the revelation of His Divine Majesty, we might also participate in the fullness of His grace and truth.

他从来没有轮胎描绘的尊严和荣耀，永恒的字谁vouchsafed采取了他的居留权之间的男子，虽然接受的启示了他的神女王陛下，我们也有可能会参加在丰满他的恩典有真理。

18 I say unto him in reply, 'Sir, this one thing alone I ask, concerning the three forms of the aged woman, that a complete revelation may be vouchsafed me'.

24：18我实实在在地告诉他，在回答，'主席先生，这一件事，仅我想请问，关于三种形式的老年妇女，即一个完整的启示，可vouchsafed我'。

18 I say unto him in reply, 'Sir, this one thing alone I ask, concerning the three forms of the aged woman, that a complete revelation may be vouchsafed me'.

24：18我实实在在地告诉他，在回答，'主席先生，这一件事，仅我想请问，关於三种形式的老年妇女，即一个完整的启示，可vouchsafed我'。

Well, this is for chefs to the historical legends of Revelation what is it?

那么，这则给厨师们以启示的历史传说是什么呢？

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48