查询词典 revelation

The apocalyptic motifs of the imminency of end-time cataclysms, the anticipation of the end of the age, the hope of a literal kingdom, and the expectation of direct divine intervention strongly support a futurist view of Revelation.

启示的主题是：使地壳产生剧烈变动的末日即将到来；和人在末世时的盼望(这盼望是按字面意义所指的天国时代)。〈启示录〉一书对「神直接介入」的盼望，强而有力地支持著的观点。

Reviewing the stimulative and impeditive effect of "ZhongTiXiYong"education idea will have more revelation on constructing modern education.

考察&中体西用&教育思想在近代教育发展中的促进作用和阻碍作用，对于建构现代教育具有一定启示。

The first five risk factors of information security on the campus are : the violation of copyright, high-risk apply programs, revelation of personal information, incursive of the server and corrupt data and computer virus.

四、台北市高中职校园面临的资讯安全风险因素前五项为：学校违反著作权法、风险高的应用程式、泄漏个人隐私资料、入侵学校主机违法篡改资料、电脑病毒。

We deem it the central revelation of Western experience that man cannot ineradicably stain himself, for the wells of regeneration are infinitely deep....

我们把这个视作西方历史的核心启示：没有什么恶行不能被清算，因为再生是无穷无尽的。。。

Kala was a revelation and fitted into that role very well.

卡拉成为了一个新的发现，并十分出色的适应了那个位置。

THE KNOWABILITY OF GOD, AND REVELATION

009A 上帝的不可知性，可知性，与启示

Professing to be a revelation to Moses during the forty days on Mount Sinai, it seeks to fill lacunae in the sacred history, specially in reference to its chronology.

自称是一个启示，郑慕智在四十天在西奈山，它的目的，以填补空白，在神圣的历史，特别是在参考其年表。

Ritchie de Laet : Ritchie has been a revelation since signing from Stoke and he deservedly gained some first team appearances this term.

里齐。德莱特：里奇从斯托克过来就一直不错，本赛季绝对应该得到一队的出场机会。

When nominating De Laet, Solskjaer said: \Ritchie has been a revelation since signing from Stoke and he deservedly gained some first team appearances this term.

提到德莱特时，索尔斯克亚说：德莱特从斯托克加盟以来就一直有不错的表现，本赛季获得一线队的出场机会也是顺理成章。

According to the literatures of the Johannine theology, that is to say the Gospel according to John, the First Epistle of John, the Second Epistle of John, the Third Epistle of John, and the Revelation of Jesus Christ, this paper suggests that the Johannine theology is characteristic of the vocation of religious language as followings:"I-am" statements, Jesus' dialogues and praying for calling; The conception of time in them means the eschatology in the longue duree. Their author emphasizes the presentness in eternity as well as the eternity in the present.

本文依据约翰神学的文献，即《约翰福音》、《约翰壹书》、《约翰贰书》、《约翰叁书》、《启示录》指出：约翰神学在以下几个方面表现出宗教语言的指使性特征：&我是&的宣告、耶稣的对话性言说、吁请的祈祷；而它在时间观上的长时段的末世论的涵义意味着：作者约翰强调时间中的永恒与现在的关系，换言之，他认为永恒中内含现在、而现在中却内含着永恒。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。