查询词典 revelation

Sufism is mystical and follows the central current of the Revelation of Islam.

苏菲是神秘的并遵循着伊斯兰的重要的启示精神。

North."They're both creative and at ease but not outgoing." Another revelation about hardcore fans: The general public has held a stereotype of heavy metal fans being suicidally depressed and of being a danger to themselves and society in general.

这两个群体都是富有创造力、平易近人却不外向"另一个发现是关于发烧友方面："在大众心目中重金属迷是极度抑郁、对自己对社会是一个危害的典型形象。

In one of the few revelation s in the book, Swisher describes how desperate mid-level AOLers even consider launching a premium-price "adult-content" channel to retain members.

作为书中透露的为数不多的内幕之一，斯威瑟描述了AOL的中级职员是何等的悲观以致考虑推出一个超值"成人内容"频道以留住会员。

It is helpful to study the books of Hebrews, 1 John, and the Revelation from the perspective of defending against syncretism.

这是有帮助的研究书籍的希伯来书，约翰一，和启示的角度来看，防合一。

Yet the question of where to draw the line between syncretism and accommodation depends on whether the person is willing to accept the unique revelation of God in Jesus Christ and in the Scriptures in his accommodation.

但问题在哪里划清界线之间的融合和住宿取决于该人是否愿意接受独特的启示上帝在耶稣基督里，在经文在他的住处。

The paper in question uses systematic analysis,comparation and sample study and revelation of the present situation of medium industry in Yingkou,putting forward some measures and counter strategies that medium industry in our city should take to fight against the WTOs attack and make itself more competitive in the situation of housing market reform.

本论文运用系统分析、比较研究和实证研究方法，通过探析营口市房地产中介服务业的现状，从几个方面提出了营口市房地产中介服务机构在面对WTO冲击时，在居民消费水平与观念的变化及住房制度市场化变革的新形势下，为加强自身的竞争能力应采取的措施和对策。

First published in 1950, this book contains the first public revelation of the esoteric teachings of Alchemy, Tantrism, Kabbalah, and the Mysteries of the Mayans, Aztecs, Egyptians, Tibetans, Eleusians, Essenes, and hundreds more.

首次出版于1950年，本书第一次公开揭示了深奥的教义，炼金术，密宗，kabbalah，与神秘的玛雅，阿兹台克人，埃及人，藏族，eleusians，普洛尼克，数百人以上。

Traditional ways of demarcation tends to focus on revelation of the characteristics of essential facilities that have proved far from satisfactory,among which,the criterion laid down by the court in the case of MCI seems tautological in logic;the public welfare criterion appears to transfer a vague issue into an even indefinite one;while the competitor standard ignores the integral effectiveness of the whole market;...

其中，美国"MCI"案中法院提出的标准存在逻辑上的同语反复；公共利益标准将有待澄清的问题转化为了另一个不确定的问题；竞争者标准忽略了市场的整体效果；消费者偏好标准只是对于特定情况的处理，不能成为一个基本的判断标准。核心设施界定的关键是对"不可复制性"的理解，通过借鉴相关市场界定的方法，可以确定替代发生的范围，以及替代实现的程度，从而对正确地适用核心设施理论提供新的思路。

Sabotage PKG designed the tear strip carton packaging to suggest the idea of freshness and revelation and to give the product good shelf presence on a crowded sales floor.

破坏蛋白激酶G设计的纸箱包装撕条建议的新鲜度和启示理念，让产品在1楼拥挤的销售良好的货架存在。

She was terror-stricken by the revelation s that were thus made.

她对这些启示诚惶诚恐。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。