查询词典 revel

If it didn't exactly result in 100 percent conventionality (there were plenty of sheer skirts and fetishistic patent belts that might not work at a political summit), the happy fact that the first lady of France has chosen to dress at Dior gave Galliano full rein to revel in the realms of glamour the house established 60 years ago.

如果不完全的结果，在100 ％常规（有很多纯粹的裙子和fetishistic专利带可能无法正常工作在政治首脑会议），快乐的事实，就是第一夫人，法国选择了着装在迪奥了加里亚诺充分悬崖勒马，以狂欢，在境界的魅力众议院成立了60年前。

Jinny continues her purely physical existence, taking lovers but never settling down, content to revel in her own being.

Jinny继续她的纯粹的实际存在，但从来没有考虑爱好者下来，内容，陶醉在自己的福祉。

The true reward of a trip to Palenque is to revel in the mystery of the unanswerable questions that arise as he meanders through the ruins in morning mists that swirl around the ancient structures. Only 34 of perhaps 500 buildings have been excavated.

去帕伦克旅行的最大的收获莫过于纵情于一个又一个无法解答的谜团，当旅游者蜿蜒行走在四周晨雾缭绕的古建筑废墟中，惊叹于古代建筑奇迹的同时，也感受到古玛雅人的伟大和神秘。500座建筑中可能只有34座被挖掘。

And the revel went whirlingly on, until at length there commenced the sounding of midnight upon the clock.

狂欢方酣，不觉钟声当当，已入午夜。

You're a blighted being, and decidedly cross today because you can't sit in the lap of luxury all the time. Poor dear, just wait till I make my fortune, and you shall revel in carriages and ice cream and high-heeled slippers, and posies, and red-headed boys to dance with.

&现在你是个失意的人儿，原因就出在你不能始终过着你希望的奢侈生活，所以今天你便乖戾反常，可怜的玫，耐心等着吧，等我赚了大钱，你就能纵情于豪华的马车、好吃的冰淇淋和漂亮的高跟鞋了，到时候便会有人天天给你送鲜花，便会有红头发的男生天天约你跳舞了。&

Thus, the power trip alleviates their insecurity, and they revel in this feeling.

因此，力量幻觉可减轻所缺乏的安全感，于是他们就沉迷于这种感受。

Or you could just get a good friend, share vodka Martinis, and revel in your human nature.

或者你可以只得到一个好朋友，共享伏特加马丁尼，并在您的人性陶醉。

Her poetry celebrates the multiplicities that sing within the surface of every object and action; she aims at delectable surges, so that readers may touch and revel in the uncertainties of a complex world in motion.

她的诗歌庆祝多重星表示，内表面的每一个目标和行动；她旨在delectable浪涌，使读者可触摸沉醉在明朗的一个复杂的世界中的议案。

Poor dear, just wait till I make my fortune, and you shall revel in carriages and ice cream and high-heeled slippers, and posies , and red-headed boys to dance with.

可怜的宝贝，等着吧，等我赚到钱，你就可以享受马车、雪糕、高跟鞋、花束，并和红发小伙子一起跳舞了。

Once refuelled, they revel in synchronized aerial displays.

一旦吃饱喝足，他们开始狂欢

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。