查询词典 reveals

Wang Yin"s way of reiteration reveals a certain Dadaist quality: concise, highly penetrable, and straight to the point. What is more important is that this approach is not heavy. It"s however full of comical and playful outlooks.

王音的复现方式流露出了某种达达主义式的气质：简洁、富于穿透力、一针见血，最重要的是，这种方式并不沉重，相反还充满着喜剧性的游戏态度。

It reveals the character of God by showing us His holiness, His intolerance of sin, and His mercy to the penitent.

揭示神的性质，显示我们的陛下，他的不容忍的罪恶，他的仁慈的忏悔。

It reveals a realm beyond our perceivable world.

它反映的是一个超越我们可见的世界。

The survey also reveals that Toyota has lost its No. 1 perch when it comes to perception of quality.

调查还发现，丰田在消费者心目中的质量水平已经失去了第一的位置。

A comparison between this pericope and the Pseudo-Pilate report reveals a literary dependence between them, though the critics differ as to the priority of these documents.

比较这pericope和伪彼拉多报告揭示了它们之间的文学依赖，但批评者有所不同的优先权这些文件。

A Peripety is the change from one state of things within the play to its opposite of the kind described, and that too in the way we are saying, in the probable or necessary sequence of events; as it is for instance in _Oedipus_: here the opposite state of things is produced by the Messenger, who, coming to gladden Oedipus and to remove his fears as to his mother, reveals the secret of his birth.

急转是从剧中事物的一个状态转变到其特定的反面，但仍然遵从我们所说的事物变化的必然或者或然性；例如在《俄狄浦斯》里：事物的反面状态由信使带来，他想让俄狄浦斯高兴，消除他对母亲的恐惧，揭示了他出生的秘密。

First, reveals the expressions of the infringement of trademark right, and has a deep discussion on the distinguish features as well as perniciousness of all kinds of infringements, especially how to have a correct understand and application of the relating

文章首先揭示了侵犯商标权行为的表现，对各种侵权行为的特点、危害性，特别是如何正确理解和适用我国法的相关规定作了深入探讨。

Dated from Proterozoic to Mesozoic, they have poly-circle characteristics, found from one tectonic circle to another, which is very rare in the worldwide orogens. This reveals that the orogen and stable area of the world, the mantle and crust states of the Proterozoic and Phanerozoic are different in tectonic evolvement and dynamic process and that the rapakivi granite of the Qinling-Kunlun is a kind of orogenic granite different from the stable area of the Proterozoic.

它们出现在每一个大的造山旋回晚期，即向另一个构造旋回的转折期，这在世界造山带中是十分罕见的，反映出世界上造山带与稳定区元古宙和显生宙的地慢与地壳状态是不一样的，有着不同的构造演化历史和动力学过程，表明秦岭－昆仑地区的环斑花岗岩是一种有别于元古宙稳定区的造山型环斑花岗岩。

A closer look at the ventricular surface reveals a striking pinwheel organization specific to regions of adult neurogenesis.

对于脑室表面的更进一步分析显示，在成年神经发生区域存在令人意外的风车型结构。

In respect of botanical aesthetics, the paper introduces the origins and landscape beauty of plantain in order of time and space, and reveals the aesthetic and landscape values of plantain.

在物态文化美专题，对芭蕉的种植源流、景观美从时空角度展开介绍，展现了芭蕉的审美价值及建立在审美价值基础上的园林价值。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！