查询词典 reveals

More than twenty years' reform reveals china's characteristic in economic transition, gradualism .

二十多年的改革历程展示出了中国特色的"渐进式"特点。

The scientific judgment overall and deeper reveals grandness meaning of the foundation of social market economy system.

这一科学论断全面而深刻地揭示了建立社会主义市场经济体制的伟大意义。

Slowly the grayness on the screen reveals an unflattering picture of ...

这时的Morales坚强地捡回了中学的课本，完成了最基本的知识结构。

"Apple Orchard"(2008) reveals the obscurity as well. The composition of "Apple Orchard" is uncommon in Luo's works, however, it demonstrates the influence from Ni Zan. Luo combines Ni's specialty composition of farness and western perspective of depth to create a vast but depressive landscape. The crabwise path in the orchard tilts the canvas and vertical paths pull the viewers into the unknown. The simplified, dry strokes make the greeny but silent orchard - there is no balm of apples but only the endless horizon.

苹果园（2008）同样传达神秘未知的讯息，此构图在罗荃木的作品中并不常见，但却看出其受倪瓒影响，罗荃木将倪瓒三段式平远横处，加入西方透视法，呈现幽然又压抑的风景；苹果园间刻意留出的小路斜横让画面巧妙倾斜，纵深者让观者进入画面世界，简洁却又干涩的笔法勾勒出尽管绿意盎然，但萧条静寂的果园，园内没有红色苹果的芬芳，只有向前无止尽的道路。

The person of different disposition type, different interest and hobby has corresponding E-mail Zhang date to apply for to cover a region, most person does not escape to give a few a the commonnest road, forgive is how he is installed glib, eccentricly again artful, one very the E-mail Zhang date of ground beetle reveals his honest and innocent nature with respect to enough.

不同性格类型、不同爱好和爱好的人都有相应的E-mail账号申请套路，大多数人都逃不出几个最常见的套路，饶是他再怎么装得伶牙俐齿、古怪刁钻，一个很土鳖的E-mail账号就足以暴露他淳朴天真的本性。

From theoretical and empirical two different levels of investment in education and economic growth, reveals the law between them, and our investments in education and economic growth empirical analysis.

本文从理论和实证两个不同的层面探讨教育投资与经济增长的关系，揭示它们之间的规律，并对我国教育投资与经济增长进行实证分析。

Our correspondent,after an inspection and interview with tourism departments and enterprises,reveals many unique features of developing tourism in Shenzhen,such as digging up and renovating tourism resources,strictly managing and sincerely serving enterprises in the management of tourism trade,creating a big tourism environment,fully depending on the market and guidi...

本刊记者通过对该市旅游部门和旅游企业的考察采访，揭示出深圳在发展旅游方面的许多独到之处。着重体现为积极挖掘创新旅游资源；在旅游行业管理上既严格管理又切实为企业服务，充分营造旅游大环境；旅游企业充分依托市场，引领消费时尚，满足旅游需求。

Portrayed as a callous grab for resources that ignores the recent killing of Guinean opposition protesters by government troops, closer analysis of the situation reveals as much about foreign perceptions of China in Africa as its does about one of the continent's most significant economic relationships.

在详细的局势分析中，中国被描绘成为了资源而冷眼旁观政府军杀害几内亚反对派抗议者，该分析透露了外国对于中国进入非洲的看法，还谈及了中非经济关系——中国是非洲最重要的经济伙伴之一。

This thesis gives some research on Chongqing city\'s population data by several models, which reveals the population problem. The last chapter analyzes the temporary habitant population by the statistics methods.

本文根据已有的人口数据对重庆市目前的人口状况给出了几方面的研究，建立了多个模型，初步了解了目前的人口问题，为未来人口的发展提出了一些设想。

On the assumption that the limits of the Palestinian Hagiographa remained undefined until a relatively late date, there was less bold innovation in the addition of the other books, but the wiping out of the lines of the triple division reveals that the Hellenists were ready to extend the Hebrew Canon, if not establish a new official one of their own.

对假设的界限巴勒斯坦hagiographa仍然未定，直到相对较晚，截至目前为止，较少大胆创新，在增补的其他书籍，但在灭绝的线条三重部揭露说， hellenists正准备扩大希伯来文的佳能公司，如果不是建立一个新的官方他们中的一员。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！