查询词典 reveals

This technique reveals the dispersed polymer-rich phase as bright, while the continuous asphaltene-rich phase remains dark.

而饱含连续的asphaltene的阶段依然是黑暗，这个技术显露了将被分散的饱含聚合物的阶段作为明亮的。

This article reveals the mutual influence between the target language and its culture, and points out that dissimilation

本文揭示了译语与译语文化的相互影响问题，指出译语的异化是两种语言、两种文化的对抗与对话。

Through testing flow field of new suspension girder energy dissipator, this paper reveals flow regime,velocity distribution, water surface profile, pressure distribution and other hydraulic characteristics.

对新型悬栅消能工流场的测试，揭示了悬栅流场的水流流态、流速分布、水面线形态和压力分布等水力特性。

The study reveals that disyllable nouns are of major proportion in nouns used as adverbials and the modified verbs are also mainly disyllable.

考察发现，可以作状语的普通名词以双音节为主，"N_状+V"式在音节组配上也是以"N双+V双"最为常见。

Lately ,however,life has improved for him because he has begun to understand status opens up his windbreaker,he not only takes out a Dixie cup but reveals a cardboard sign,on which is written:"My mother has multiple schlerrossis and i am bland in one eye ."

然而最近由于他开始了解身份竞争，他的生活开始有了改观。现在他上车后只会在他解开防风大衣时唱"我希望我已经结婚了"这首歌，他不但会拿出他的纸杯，还会露出一块纸板，上面写着"我母亲患了硬化症，我的一只眼是瞎的"。

Doctrinally, however, it seems that Stoics are nowhere. Though it is true that hints of Stoicism can be discerned in various areas of scholastic thought, none more so than scholastic logic, close scrutiny of these apparent similarities usually reveals differences on important matters of detail. Since the details matter when it comes to doctrinal affinity, Ebbesen concludes that Stoics were not important on this level.

但从学说的角度看，斯多葛主义似乎没有产生影响，尽管在经院哲学的不同领域确实可以找到斯多葛主义的蛛丝马迹，但除了经验哲学的逻辑外，只要对那些具有明显相似处进行仔细的考察，我们一般就能发现许多细节上的重要区别，由于这些细节在学说的自洽上具有举足轻重的地位，因此Sten Ebbesen得出结论：斯多葛主义在这个层面上并不重要。

X-ray crystal diffraction reveals that complex 1 displays one-dimensional double chain structure; complex 2 is a two-dimensional supramolecule formed by hydrogen bonds.

其中，配合物1呈一维链状结构；配合物2是一个通过氢键作用而形成的二维超分子。

Similarly, in the film Morpheus, whose name is taken from the Greek god of sleep and dreams, reveals to Neo that the Matrix is "a computer generated dreamworld."

相似的，在电影中Morpheus的名字就是希腊神话中梦神的名字，告诉Neo这个Matrix是个"电脑生成的梦境"。

A car mirror warns of the following lorry and a dressing-table looking-glass reveals the texture and curve of a lipstick.

汽车后视镜提醒司机紧随其后有一辆卡车，而梳妆台上的镜子则反映出口红的质地和曲线。

Found in a pile of old Apollo lunar surface photographs, the picture reveals an object at the far left of the frame that appears to be a drinking fountain, surprisingly close to one of the Lunar Module landing struts.

在旧阿波罗月球表面的照片发现桩，图片显示在远框架，似乎是一个饮水机，竟然接近登月舱着陆支柱之一留下了对象。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！