查询词典 revealing

Expression patterns of genes differentially expressed in starch metabolism and cell cycle during endosperm development7 DAP kernals, 15 DAP endosperms and 25 DAP endosperms of B73, ae/wx and sh1 were used to study the expression patterns of 18 differentially expressed genes in sugar metabolism and 9 differentially expressed genes in cell cycle. We found that the expression patterns of Pul, SBEⅡa, UGPase, SUS3, SSⅡa in sh1 and Sh2-1, SUS3, SSⅡa in ae/wx were altered, revealing that these genes may interact with each other.

碳水化合物代谢基因和细胞周期基因随胚乳发育的变化以B73、ae/wx、sh1授粉后7天种子、15天和25天胚乳为材料，分析18个糖代谢差异基因和9个细胞周期调节相关的差异基因的表达模式，研究发现sh1突变体中Pul、SBEⅡa、UGPase、SUS3和SSⅡa基因表达模式发生改变，ae/wx突变体中Sh2-1、SUS3和SSⅡa基因表达模式发生改变，揭示了突变体对这些基因的巨大影响，反映了它们可能存在相互作用。

In his view, under the Enframing ruling of technology, man step on the way of that revealing through which the real everywhere, more or less distinctly, becomes standing-reserve.

这是因为，古希腊形而上学所开创的寻求根据和原因的传统，在西方历史的发展过程中逐渐上升到对一切东西进行统治和无条件的要求。

Concerning the essence of modern technology, Heidegger did not satisfied with the instrumental and anthropological definition of technology. In his view, Modern technology as a revealing mode of the world must be controlled by something, the controlling power is Enframing.

从其早期的对&存在&、&此在&等抽象的形而上学问题的研究，转向对现代技术这一具体现实问题的思考，似乎表明海德格尔的研究主题发生了变化，有的研究者据此认为他的思想发生了转向。

Enframing means the way of revealing which holds sway in the essences of modern technology and which is itself nothing technological, it challenges human being as well as nature. Furthermore, Heidegger questioned the essence of modern technology from his special understanding of the relationship of science and technology.

笔者认为，海德格尔对现代技术批判的视角是独特的，他没有考察伴随现代技术的发展产生的诸如生态危机、机器压迫、人口膨胀等现象层面的问题，而是直接剖析了其背后的传统主体形而上学的思维方式。

Heidegger found that as Metaphysics entered into its end, the revealing essence of technology, had degenerated into enframing in the present age. The essence of. modern technology becomes enframing. Enframing is the gathering together which belongs to that setting-upon which challenges man and puts him in position to reveal the actual, in the mode of ordering, as standing-reserve.

他发现随着形而上学的逐渐完成，在现代技术社会中，作为技术本质的解蔽已经蜕变为座架了；而这一作为现代技术本质的座架，把人和万物促逼着摆置到自己的聚集中，使人遇到了最高的危险。

The best compositions of the polishing solution for the crystal surface and of the etchant for revealing dislocations are given.

确定了所选定的位错侵蚀剂的侵蚀规范；此侵蚀剂对晶面无选择性，能显示出刃型和螺型位错，以及&新&、&旧&位错。

Revealing my flesh color secretsUnder the dim light of night, Folded too many times.Yet acting with constraint.

怕花开-泄露我粉红的秘密，夜色下，折叠起-太多的矜持。

Stock is the main Fluid Assets to an enterprise, its confirmation; measurement and revealing have huge impact on compani- es' financial situation, management performance and quality of accounti- ng information.

存货是企业一项主要的流动资产，它的确认、计量、披露对于公司的财务状况、经营成果及会计信息质量等都有重大影响。

The far-off land may have bays, forelands, angles in and out to any number and extent; yet at a distance you see none of these (unless indeed your sun shines bright upon them revealing the projections and retirements by means of light and shade), nothing but a grey unbroken line upon the water.

这些遥远的陆地可能有一些海湾、低岬，不同数量、不同面积的湾头和岬角；但是，从远处，你什么都看不到（除非你们的太阳照亮他们，依靠光影，才能呈现出这些低岬和海湾），除了一条灰色的、连绵不断的线条伸入大海，什么都看不见。

The Invid threw back the folds of his cerulean robes, revealing four-fingered hands, and glared down at him.

因维人将天蓝色的长袍衣褶朝后甩开，露出一双四指大手，目光向下朝他瞪去。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷