查询词典 revealing

Though no more cosmetically revealing, these photos show two F10 M5's in testing of both a V8 and V10 engine!

虽然没有透露更多的美观，这些照片显示两个F10键M5型的测试中都V8引擎和V10引擎！

His function is analogous to that of a judge, who must accept the obligation of revealing in as obvious a matter as possible the cours e of reasoning which led him to his decision.

他的职责与法官相似，必须承担这样的责任：用尽可能明了的方式来展示自己做出决定的推理过程。

Objective To study the value of MR axial T2WI in revealing tears of the anterior cruciate ligament.

目的 探讨MR横断面T2WI对前交叉韧带损伤的诊断价值。

This project is going to investigate the crystallization of polymers in scCO2 and to study the polymorphism and solid-phase transition of crystallizable polymers with different molecular structure and different tacticity in scCO2 for accumulating the fact of crystallization of polymers in the titled surrounding, revealing the rule of solid-phase transition of polymers in scCO2 and exploring the mechanism responsible for these phenomena.

本项目研究聚合物在scCO2中的结晶行为，研究不同分子结构、不同等规程度聚合物的同质多晶现象与固相转变，积累现象、寻找规律、探求机理。

Dangling above her is the Damoclean sword included in the bar's name: a silver shower nozzle, positioned to spray flesh-revealing water on a dancer below.

在她头上悬着一把达摩克利斯之剑，就像酒吧名字所包含的：一个渡银的淋浴喷头，像下面的舞女喷射出诱惑的水。

My father, he thought dazedly, standing and staring at the stream, you are revealing your true feelings to me.

我的父亲，他迷醉地望着黄河站立着，你正在向我流露真情。

Because I myself was in the position of a peasant entering the city, it was these phenonmena more than anything else that inspired my creativity. In that period I completed the series "Lido" and "The Myriad Life", revealing the strengths of scenic sculpture. I represented scene after scene in a depictive and descriptive way, each scene reflected the novelty of the restless consumer age and materialistic desires.

由于我对这一切的读解颇具&农民进城式&的好奇，反而激发了我的创作灵感，这一时期我主要作了《丽都》、《人间万象》等系列作品，发挥了场景雕塑的特点，以叙事和讲述的方式表现一个又一个的情节，每一个情节的后面又都影射了消费时代的物欲横流，空前杂乱和浮躁。

B, Color Doppler scan of a Desmoid tumor in a previous scar revealing some vascularity in the lesion.

图16，A，以前疤痕处的硬纤维瘤。B，彩色多普勒扫描以前瘢痕处的硬纤维瘤病变处显示一些血管供应。

In particular, the documentation of rapid and extensive non-Mendelian genetic and epigenetic changes that often accompany nascent polyploidy is revealing: the resulting non-additive and novel gene expression at global, regional and local levels, and timely restoration of meiotic chromosomal behavior towards bivalent pairing and disomic inheritance may ensure rapid establishment and stabilization as well as its long-term evolutionary success.

特别是，所发现的在多倍体形成初期，快速且大量产生的非孟德尔遗传变异和表观遗传变异为相关机理的探讨提供了重要的启示。不同尺度上的基因非加性表达以及染色体二价体联会和二体遗传方式的快速建立可能对新形成多倍体的早期稳定和长期进化优势都具有重要意义。

Thinking comprehensively of geological environment, ecological and nature environment, making surely the contents and emphasis of the environmental quantity assessment, establishing the index system of the environmental impact assessment and its ratings standard, studying the evaluation theories and its methods of the EQA, revealing time-space variety regulation of environmental quantity, studying the time-space distributes regulation of mineral pit water、waste heap eluviate water, tailingspile waste water and its heavy metals pollution and migration rules in surface water, groundwater, water department bottom mire, soil, applying division form R/ S analysis to research the development trend of heavy metals monitors data in water and soil, using mathematical statistics, gray theories, neural network, fuzzy evaluation, time order analysis to establish the forecast model of the EQA in mine geotechnical system.

综合考虑系统内地质环境、生态环境、自然环境，确定矿山岩土工程系统环境质量评价内容与重点，创建矿山岩土工程系统环境质量评价指标体系及其分级标准，研究矿山岩土工程系统环境质量评价理论和评价方法，揭示矿山岩土工程系统环境质量时空变化规律，研究矿坑水、废石场淋滤水、尾矿库废水时空分布规律及其引起的地表水、地下水、水系底泥、土壤等重金属污染及迁移规律，应用分形R／S分析研究水土监测时间序列发展趋势，再用数理统计、灰色理论、神经网络、模糊评价、时序分析等建立岩土工程系统环境质量预测模型。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。