查询词典 revealing

Dial consisting of two superimposed parts: the first "mirror" polished in white or pink gold and the second opaline silver-coloured with 12 and 6 o'clock cut-outs revealing two Roman numerals.

表盘为两层设计，底层是18K白金或粉红金打磨而成的"镜面"效果表盘，表层则为银乳白色表盘并于12时和6时饰以雕空罗马数字时标，巧妙的透出底盘效果。

The other type can be roughly classified as those who are either degraded or perverted in terms of both behaviors and psyches.Through portraying the oppositeness of the two types of female characters,we can detect the author's intention on revealing Puritan codes' accountability for those dark female images and on advocatin...

通过对这两类女性对立形象的刻画，福克纳旨在揭示清教妇道传统对妇女的压抑和摧残，并试图展示理想女性形象所体现的人性美德传统的启示意义。

Shifts of the highest occupied molecular orbital and the secondary electron cutoff of the PES spectrum upon the adhesion of the Alq layer have been observed, revealing the existence of the interface dipole. Results of angle-resolved X-ray photoelectron spectroscopic measurements confirm that the C_(17)H_(35)COONa molecules tend to arrange themselves in an amphiphilic array at the interface.

通过紫外光电子能谱得到了界面处的电子结构与能级排布，并观测到了界面偶极层的存在；同时利用角分辨的X射线光电子能谱研究了硬脂酸钠分子在Alq表面上沉积时，分子排布的取向，结合分子结构，解释了有机发光器件中在金属电极和Alq间加入一薄层硬脂酸钠后性能得到有效改善这一现象。

According to the study of Britains domestic and home political policies as well as some political events from 1855 to 1865, the text try to show a different but real Palmerston, revealing him how to manage British affairs according to liberalism ideology, how to make great efforts on establishing a fair and tolerant government . Through his political actions, the text would make clear of the relationship between British liberal theory and the reality operation in the 19~ century. Between 1855 and 1865, British liberalism was in a relatively stable period to accumulate forces, and an ascendant transition period.

本文将通过对1855-1865年英国国内和国外众多政策和政治事件的整体性研究，展现一个与以往不同的、真实的帕麦斯顿，揭示帕麦斯顿是如何按照自由主义的理念管理1855-1865年的英国事务，如何为建立一个高效、公平和宽容的政府而努力，通过其政治行为展现十九世纪英国自由主义理论和现实运动之间的关系。1855-1865年间，英国自由主义处于一个相对稳定的积聚力量、蓄势待发的过渡时期。

All articles of clothing were slashed and paned , revealing puffs of contrasting fabric and color .

服装各个部位都采用切口和分片，以显露出里面不同颜色不同面料的宽松衬衣。

All articles of clothing were slashed and paned, revealing puffs of contrasting fabric and color.

服装各个部位都采用切U和分片，以显露㈩里面不同颜色不同面料的宽松衬衣。

Revealing a little of the pannier from beneath a skirt with a heavily decorated lacey hem can be charming too.

在裙子下方露出一点点的裙撑并加上大量的褶皱花边装饰，这样能使裙子显得更加的可爱。

The methods quantitatively analyze the mathematical abstraction and can help revealing the inner construction of mathematical theory with rich connotation by means of the theory of partial order set and graph theory, and so on.

该方法给出了数学抽象的定量分析，主要是应用了偏序集理论和图论等一些数学方法，它有助于揭示具有丰富内涵的数学理论的内在结构。

One time, when I went to New York, I saw him on top of the Empire State Building. This time he smiled at me, revealing a mouth full of pearly white teeth.

有一次，我到纽约去，在帝国大厦的顶楼，我忽然又看到了他，这次他对我笑了笑，露出一嘴洁白的牙齿。

The western world is used to looking at Chinese contemporary art as a peep show, a revealing of a dictatorial country's dark scenes. As a matter of fact, the political scene of China today is not comparable to its past; China is more and more integrated to the world, and Chinese artists have already changed from passive creation to initiative-driven creation. The art works by Chinese artists no longer convey the government's will, but, at the same time, don't necessarily convey the intention of the nation or the intellectuals, either.

西方世界对中国当代文化一直是采用偷窥的视角，认为是在揭露一个专制国家的黑幕，其实中国的政治已经今非昔比，中国正在融入国际大家庭，中国的艺术家也早就从被动写作变成主动写作了，艺术家笔下的中国现实是艺术家的个人观点，不再代表官方意志，同时也未必代表整个民众或者进步的知识界。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷