查询词典 revealing

Her description is from the bottom of the poor, intersexual family to the extension of the nation and society, revealing the viewpoint of women in care, through the sympathy to the weak, propagating a deep humanism.

她的笔触由底层贫民、两性家庭而延及国家社会，透出女性关怀立场，以怜惜同情的柔肠抒写着移民的灰色人生，为弱小者浅吟低唱，张扬一种深沉的人道主义精神。

It is intriguing, revealing, and vital in the existence of a society.

这是耐人寻味的，揭示了，并在重要的存在，一个社会。

But the main stream of American literature accepts him not as a writer with the very strong tendency of Jewishness,because of his revolt against tradition revealing in his works.

但是，美国主流文学并不认为他是个具有强烈的犹太意识倾向的作家，原因就在于他的作品所表露出来的"反叛"精神，而这种所谓的"反叛"却是所有犹太作家面对"同化"或实现"美国梦"的困惑，也是他们从少数话语的角度对自己的特殊身份和品质的确认。

O Humor is a kind of language which is full of understatement and wisdom , sarcasm and jocularity , revealing the unreasonable in life .

幽默是指一种含蓄而充满机智，讽刺与诙谐的辞令，揭露生活中乖讹和不通情理之处。

High-pressure studies of hydrogen, helium, planetary ices, and clathrates are revealing secrets hidden within the vast interiors of Jovian planets and satellites, as well as providing new solutions for energy and environmental issues.

对氢、氦、行星冰及笼形包合物的高压研究不仅有助于揭示掩藏在巨大的木星及其卫星的内部信息，而且有可能为能源和环境问题提供新的解决方案。

The support is great, conversations are revealing and someone just might keep you from making a mistake -- major or minor, professional or personal.

这种合作很重要，谈话会带给你启示，并使你避免在工作中或个人问题上犯这样或那样的错误。

In LMO's warm-hearted and easy-going fashion world, the familiar and friendly spread collar, round knit, twisted stitch in our memory bring us back to that impressive age; Fashioned computerized knit without broken-line, bright and brilliant, decorated with pure and extraordinary Austria Swaeovski crystal diamond, revealing its noble and flamboyant.

在LMO温情、随和的温馨时尚世界，记忆中的小翻领、元宝针、扭麻花，熟悉而亲切，仿佛又把我们拉回到那个印象年代；时尚的电脑无虚线提花、璀璨光耀、纯净非凡的奥地利施华洛世奇水钻装缀，华贵艳丽。

Not the stuff of beauty, not even the body of beauty, but a lambency, the warm, white flame of a single life, revealing itself in contours that one might touch: a body!

那不是美的物质，更不是美的肉体，而是一种光芒，一个寂寞生活的温暖的白光，显现而成的一种可触摸的轮廓：肉体！

Another revealing memory from that time was when Matilde Armenta gave birth; she was a laundress who worked in the house when I was about six years old.

那段时期还有个回忆，是在Matilde Armenta生孩子时，那也令我懂得不少隐秘之事。我大约六岁时，她在我家里做洗衣女工。

People are understandably leery about revealing personal information .

细心的人可以理解透露个人资料。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷