查询词典 revealed

This week's annual results revealed a relatively robust media company, confirming News Corp's position as one of the hardier survivors of the media downturn.

随著本周年报的公布，新闻集团在全球媒体业哀鸿遍野的状况下表现相对耀眼，再度稳固其睥睨同侪的领导地位。

"There's nothing new on Hargreaves," he revealed.

"没有什么关于Hargreaves的新进展。"

From the biological level of Harmonia axyridis splash stain different types of genetic diversity study revealed the genetic orderliness of the splash.

2从生物学水平对异色瓢虫不同色斑类型的遗传多样性进行研究，初步揭示其色斑的遗传规律。

In addtion, several factors which influence the stability of Harrington and Luque rods were also revealed.

强度试验也提供了相似的结果，另外还观察到了一些影响Harrington固定Luque固定稳定性的因素。

But United boss Alex Ferguson revealed: There is a slight haziness in the central part of one eye. We have worked on the situation to try to minimise it.

弗格森爵士表示："我们一定会尽全力治愈他的伤病，但同时我相信他可以克服这些小问题，在场上发挥出自己的最佳状态。"

On the basis of historical and practical analysis, the true meaning of He-he management was revealed.

在基于历史和现实的分析中揭示和合管理的内涵和真谛——和气生财，合作制胜。

Then think of just moving the laser head of the resistance encountered, careful observation revealed that the movement of laser head rail has a white grease has hardened, moving the laser head again here, the card does have a slight lag case !

这时想起刚才移动激光头时碰到的阻力，仔细观察后发现激光头的移动导轨上有一处白色的润滑脂已变硬，将激光头再次移到此处，确实有轻微的卡滞情况！

Pharmacological effects research has revealed that lycorine and its derivatives have many pharmacological effects, such as anti-inflammation、antivirus、anti-malarial、 heart-blood system protection and tumor cell killing.

生物活性研究表明，石蒜碱及其衍生物具有抗炎、抗病毒、抗疟疾、抑制乙酰胆碱酯酶、保护心血管以及诱导肿瘤细胞凋亡等多种作用。

But the survey revealed a strong hedonistic streak -- 13 percent would sit back, accept the inevitable and reach for a glass of champagne.

但是这项调查也揭露了一个强烈的享乐主义特征，13的人会选择坐回自己的位子，接受这不可避免的事实并要上一杯香槟。

This difference is revealed in research conducted by Mikolaj Jan Piskorski, a professor at Harvard Business School, and one of his MBA students, Bill Heil. They surveyed just over 300,000 Twitter users in May 2009 and found that more than half of them tweeted less than once every 74 days. They also discovered that the most prolific 10% of twitterers accounted for 90% of all tweets.

这一差别是由哈佛商学院的Mikolaj Jan Piskorski教授和他一名MBA学生Bill Heil共同发现的。2009年5月，他们考察了30多万推特网用户，发现他们之中有一半以上平均每74天发言不超过一条，同时，他们发现发言最积极的10%的用户所发布的内容占据推特网全部内容的90%。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。