查询词典 revamped

The European Bioinformatics Institute, and outstation of the European Molecular Biology laboratory, has revamped its web site for the second time since 1997 in order to address increased user demand as well as establishing better uniformity and easier accessibility for the ever growing number of users and services it offers to the community.

自1997年以来，欧洲生物信息学研究所(也是欧洲分子生物学实验室的分部)，已经第二次修补了其网站，以便处理增加的用户要求，并为不断增长数目的用户及它为社区所提供的服务，构建更好的统一性及更容易的访问。

Social networking site Facebook got many of its members' undies in a twist earlier this year when it revamped the design of its front page.

今年年初，社交网站修改了它首页的设计，令到它的很多用户感到很惊慌。

Corel Paint Shop Pro X v10 features revamped Learning Center that helps new users to get starter, Makeover Tools (ie Blemish Remover, Toothbrush/whitener, and Suntan Brush), IR film simulator, Black and White film converter that includes color filter effects, and now support partial 48-bit (16 bits per channel) color.

Corel的油漆店专业X V10引擎功能改进学习中心，帮助新用户可以先发，改造工具（即缺陷器，牙刷/怀特纳，和防晒霜刷），红外光谱电影模拟器，黑白胶片转换器，包括彩色滤光片的影响，并现在支持部分48位（ 16位，每通道）的颜色。

The crew over at etnies have completely revamped their website. Full of all sorts of new content, photos, features and interviews. Be sure to check out their new video featuring Sean Malto, Tyler Bledsoe, Jose Rojo and Kyle Leeper on

Etnies改版网站已经有10天了，不知道大家注意到没有，其实etnies一直是滑板品牌中网站建设走在前面的几个品牌之一，这次改版后又跟进一步，看起来更像大公司了。

The patcher has been revamped,for example,with multiple levels of undoat last!

该修补程式已经更新，例如，多层次的复原上！

The patcher has been revamped, for example, with multiple levels of undo at last!

该修补程式已经更新，例如，多层次的复原

So the units were revamped by using a new kind of float valve tower and trapeziform valves developed by Tianjin University, which achieved better economic benefits.

采用天津大学开发的一种新型浮阀和梯形浮阀对分馏塔进行了技术改造，收到了很好的效果。

It should be noted that the image below is an older image of Rapunzel, before they revamped (the project was originally titled Rapunzel Unbraided).

需要指出的是位于下方的图片取自于迪士尼修改之前的老版《长发姑娘》。（这部电影最初被命名为《未梳头的长发姑娘

On the bank bail-out, the regulators announced today that the revamped plan to plough federal money into banks in return for giving the government ownership stakes would start on Wednesday.

在银行救援方面，政府今日声明经过修正后的计划，政府将注资给银行而换来政府的持股，这将于周三开始实施。

Michael had seen that service in this area needed to be revamped into," traditional styles as we know it - points of etiquette, professional traditional service and top of the range vehicles with skilled, uniformed and security cleared chauffeurs," he shared.

米高认为西澳的高级汽车租赁服务需要改进。他本着&传统的服务方式-注重礼节、提供专业的传统服务、使用最高级的轿车、雇用技术佳、身着制服、无任何犯罪记录的司机&，为客人提供服务。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。