查询词典 revalidation

These validated elements may often require reverification and revalidation .

这些验证的元素可能经常要求重新确认和重新验证。

Utility Maintenance Engineer shall assist during revalidation and calibration when necessary.

当需要的时候，动力维护工程师应该协助再验证和校验期间的工作。

For example, methods that were validated at one facility and transferred to xxx site are being used without method transfer or revalidation protocol,.

在一个地点验证的方法转移到另一个地点时，没有进行方法转移或者再验证方案。

Maintenance engineer shall assist during revalidation and calibration when necessary.

当需要的时候，动力维护工程师应该协助再验证和校验…

Would a change in the source of an API starting material require revalidation?

原料药起始物料的变更是不是需要再验证？

The organization shall establish arrangements for these processes including, as applicable a defined criteria for review and approval of the processes, b approval of equipment and qualification of personnel, c use of specific methods and procedures, d requirements for records (see 4.2.4), and e revalidation.

组织应对这些过程作出安排，适用时包括： a为过程的评审和批准所确定的准则； b设备的认可和人员资格的鉴定； c使用特定的方法和程序； d记录的要求(见4.2.4)； e再确认。

A defined criteria for review and approval of the processes, b approval of equipment and qualification of personnel, c use of specific methods and procedures, d requirements for records (see 4.2.4), and e revalidation.

组织应规定确认这些过程的安排，适用时包括： 49 a 为过程的评审和批准所规定的准则； b 设备的认可和人员资格的鉴定； c 使用特定的方法和程序； d 记录的要求(见 4.2.4)； e 再确认。

If process parameters such as time/temperature, sequence of program steps, or data editing/handling are changed then revalidation is indicated.

如果过程参数，诸如时间/温度，程序步骤或者数据编辑/处理被改变时，就需要重新确认。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。