查询词典 returning

The Nanshan was on her way from the south to Fuzhou, with Chinese workers on board, returning to their home villages in the province of Fujian.

南山号行驶在从南方开往福州的路上，船上载有准备返回福建农村的中国工人们。

The Nanshan was on her way from the south to Fuzhou, with Chinese workers on board , returning to their home villages in the province of Fujian.

南山号从南方向福州行驶，船上是回福建家乡的中国工人。

Let's say that half people on board are returning home——they're sad, depressed, it's the end of the holidays——back to gloomy old home.

比如说飞机上一半人准备回家——他们既难过又沮丧，因为假期结束了——又要回到死气沉沉的老家。

The Nanshan was on her way from the south to Fuzhou, with Chinese workers on board,returning to their home villages in the province of Fujian.

南山号正从南方驶往福州，船上载着返回福建省老家的中国工人。

The Nanshan was on her way from the south to Fuzhou, with Chinese workers on board , returning to the ir home villages in the province of Fujian.

南山号正从南方驶往福州，船上载着返回福建省老家的中国工人。

The Florida cruise company leases a picturesque wooded peninsula and its five pristine beaches from the government for passengers to "cut loose" with watersports, barbecues, and shopping for trinkets at a craft market before returning on board before dusk.

距离海地地震灾区六十英里外的 Labadee 海滩，皇家加勒比海国际游轮的海洋独立号游轮已经在此停留多天，该公司向海地政府租用了一个小半岛和五个天然海滩以便游轮上的3100名顾客尽情happy游客们可以无拘无束地在这里玩水上摩托，帆伞，barbecue和在当地一个手工艺市场上淘小玩意。

Two little girls from New Jersey were reunited with their father and will be returning home soon.

两个来自新泽西州的小女孩和他们的爸爸团聚并很快就会回家。

How is it that in childhood everything new that caught my interest had an aura of the uncanny, since according to all the authorities the uncanny is not some new thing but a thing known returning in a different form, become a revenant?

怎么说呢，童年每一个吸引我兴趣的新鲜事情都有神秘的气息，据权威凡是神秘的都不是最新的，而是以另一种形式出现罢了，变成了一个幽灵吗？

Shuttle is returning after a visit to rewire the power system.

飞船会在修复电力系统之后返航。

He roughly marked the spot where the ring had flown from his finger, but was unable to find it despite returning to the area many times.

他大致地对从手指滑脱戒指的遗失地点，可尽管数次回到那里，却还是没能找到。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。