查询词典 returning

Ms Jones and Dr Schmitz point out that most conservation work is not actually concerned with returning landscapes to their natural or prehuman states and "instead use contemporaneous reference systems as targets".

琼斯女生及施密茨博士指出大多数保护工作重点并不在于将景观复原到原始的或人类改造之前的状态，而是"以用同时代的参考系统作为目标"。

Please abide the above prescript strictly and settle all account before the deadlines, otherwise, we will not arrange the inbound movement and returning shipment accordingly and not be responsible for any consequences arising therefrom.

请严格遵守以上规定并在最后期限之前结清相关费用。否则我司将不予相应的安排展品的进馆和回程运输，且不负责因此产生的一切后果。

Presumable is high-tech industry, those who have a plenty of traditional industry, have a plenty of more long-term, returning some is short line, the way that wants an investor so makes clear Hunan, can be opposite with him on word, matter to the hope that succeeds.

可能有的是高科技行业，有的是传统行业的，有的是比较长远的，还有的就是短线的，所以要把投资人的方向搞清楚，能不能和他对上话，关系到有没有成功的希望。

Well, I'm looking forward to returning to private life.

嗯，我期望回到自己的生活中。

How could he have dreamed of returning to Privet Drive for Christmas?

他怎么会想回女贞路过圣诞节呢？小天狼星的快乐是有传染性的。

On returning from his proconsulship he lived for the most part at Rome, being a member of the councils of Hadrian,17 and in all matters concerning which Hadrian sought his advice, ever urging the more merciful course.

从总督任上回来以后他大致在罗马居住，作为哈德良的一个顾问（17），在所有的事情上哈德良都查问他的建议，他总是主张更多仁慈的措施。

People who know me know that I am prompt in returning telephone calls.

认识我的人知道，我是一个及时回电的人。

Whenever he came upon a mountain path or wasteland, and then he would say, None has the right to be worshipped but Allah, Alone Who has no partner. All the Kingdom belongs to Him and all the praises are for Him and He is Omnipotent. We are returning with repentance, worshipping, prostrating ourselves and praising our Lord.

"每当他来到后山的小径或荒地，然后他会说，"没有人有权利加以崇拜真主，单人，没有伙伴，而所有英国属于他和所有的赞美都是为他，他是万能的我们正逐步恢复与悔过书，崇拜， prostrating自己和赞美上帝。

When the Prophet returned, he would say Takbir thrice and add, We are returning, if Allah wishes, with repentance and worshipping and praising and prostrating ourselves before our Lord.

"当先知回来，他会说takbir三次，并补充说，"我们正逐步恢复，如果真主的意愿，与忏悔和膜拜，并赞扬和prostrating自己，然后我们的主。

ROCKY is returning to American cinemas this Christmas. And the financial markets increasingly resemble Sylvester Stallone's ageing pugilist: they may get knocked about a bit, but they always seem to bounce back.

"洛奇"将在这个圣诞节归来，而金融市场也正越来越像这位日益衰老的拳手——西尔维斯特·史泰龙——一样：他们也许会接连受到打击，但他们似乎总能够卷土重来。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。