查询词典 returned

When I returned , the water had all boiled away and the falme burnt a hole in the kettle.

等我回来时，水都烧干了，壶底烧出了一个窟窿。

I put the kettle on the gas ring and then went away and forgot about it, When I returned, the water had boiled away and the falme burnt a hole in the kettle.

我把壶放在煤气灶上，然后就走开把这件事忘掉了。等我回来时，水都烧干了，壶底烧出了一个窟窿。

I put the kettle on the gas ring, and then went away and forgot about it.when i returned, the water had boiled away and the flame had burnt a hole in the kettle

我把壶放在煤气灶上，然后就走开把这件事忘掉了。等我回来时，水都烧干了，壶底烧出了一个窟窿。

Oh no kha. I haven't returned with P'Oil.

不，没有。我没有和P'Oil一起回来。

Issan survivors from the head of the headquarters where understanding is astounded to learn from this trap. IMF aims to find out the true structure of treason, in order to prove his innocence and find out the real traitors. Chairperson of the KhoiSan Jim quietly returned to the apartment, in Clair's "help". He quickly notes from the computer code named Max and a female buyers intelligence meetings, computer, The Max has Noc are willing to buy the real list, use this line, Chairperson of the KhoiSan Max associated with the initiative. She was willing to put money at the cost of forsaking the true KPE win list.

幸存的伊桑从总部组长那里谅讶地获悉此次行动实属圈套，目的是要查出IMF组织里的真正叛国者，为证明自己的清白无辜，查出真正的叛徒，伊桑悄然返回吉姆的公寓，在克莱尔的"帮助"下，他从电脑中很快就注意到了一份与代号叫马克斯的女买家交易情报的会议记录，电脑显示，这位马克斯曾愿出高价购买真正的Noc名单，利用这条线索，伊桑主动与马克斯联系，假意提出愿以金钱为代价替她夺取真正的NOC名单。

Resistance to the Shah's rule built steadily until early 1979, when the Ayatollah Khomeini returned to Iran after years in exile.

围城 抗国王的统治，直至建成稳步1979年初，当霍梅尼返回伊朗经过多年的流亡生活。

Other theories include that Kilroy was a time traveller from the future who returned to witness historical events.

其它的说法还包括，基尔罗伊是一名来自未来的时空旅行者，为了见证历史事件而折返回来。

Now that I've returned from the University of Maryland's Department of Kinesiology with a thick folder of results and explanations, I will say this: There is a special place in hell for people who suggest that others have their body fat tested.

现在我带一本厚厚的结果和解释的文件夹从马里兰大学人体运动学系回来，我会说这：在地狱中有一块特殊的地方是为建议别人身体脂肪测量的人。

In The History of Sexuality, according to Foucault, the body is the site on which discourses are enacted, and power exerts and is resisted. The three marriages in Kinfolk illustrates Chinese cultural discoursebs discipline on American cultural discourse. Even though the overseas returnees, like James and Mary, have returned to their kinfolks, they fall into new anxiety that they cannot get rooted in the land because they were born and grew up in America, and were cultivated by American culture particularly.

生长在美国的詹姆斯和玛丽虽然回到了同胞当中，但是他们为无法真正扎根其中而苦恼，通过与当地的接受(来源：ABC论文45网www.abclunwen.com)中国文化教育长大的伴侣结合他们才感觉最终扎根下来。

And Noemi said to her: Behold thy kinswoman is returned to her people, and to her gods, go thou with her.

纳敖米向她说：「看，你的嫂子已回她民族和她的神那里去了，你也跟你的嫂子回去罢！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。