查询词典 returned

At last he returned to his palace quite cast down, because he wished so much to have a real Princess for his wife.

最后他只得回家，非常的沮丧。因为他非常希望有位真正的公主做他的妻子。

Old and sick people, as well as prostitutes, in short anybody who would not be able to aid in the city's defense, were sent out to the Castilian camp, only to be returned to Lisbon by the invaders.

旧的和生病的人，以及妓女，在短期谁不这样做就无法援助在这个城市的防御，被送往到卡斯蒂利亚营，只能返回里斯本的入侵者。

Her convoluted Castilian was the wonder of poets, ever since the memorable day when she found the matches that Uncle Juan de Dios had lost and returned them to him with her triumphant argot

有一次，她找到了Juan de Dios叔叔丢失的火柴，还回去时她得意洋洋地说了一句妙语："我来了，你的火。"那天真让人难忘。

I have been playing catch-up for a long time, particularly since I returned to Harvard three years ago.

很长时间以来我一直在努力弥补这个缺憾，特别是三年前我又回到哈佛以后。

My brave wife,' returned Defarge, standing before her with his head a little bent, and his hands clasped at his back, like a docile and attentive pupil before his catechist , 'I do not question all this.

"我勇敢的老婆，"德伐日微低着头，双手背在身后，像个站在教理问答老师面前的小学生似的回答道，我对这一切都不怀疑。

The breeder guarantees that the breeder's cattery is FeLV negative, that this kitten is presently free of disease, and that this kitten will be accepted for a full refund of purchase price if returned within 7 days with a veterinarian's certificate that this kitten has a health problem.

繁殖商保证本猫舍没有任何猫咪传染病媒，所有培育的小猫健康情形良好。如果在买者购买小猫的七天内，若有兽医开立小猫有任何健康问题的证明，买主可以拿回全额的退费。

They smote also the tents of cattle, and car***ed away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

14：15 又毁坏了群畜的圈，夺取许多的羊和骆驼，就回耶路撒冷去了。

When they returned home from the Caucasus, none of them were the same as before.

从高加索回来后，他们都变了。

At the age of eight he was sent to the plantation where his father was a manager, and one year later to the Auld household in Baltimore where he was taught to read. In 1833 Douglass was returned to the plantation, from which he attempted to escape, the delivered again to Auld, who apprenticed him as a ship caulker.

他八岁那年被送到他父亲的农场，一年后送到 Baltimore 的亲戚 Auld 家，在哪里开始学习阅读。1833年道格拉斯被送回农场，在那里试图逃跑，后来又被送到 Auld ， Auld 让他做了修补船只的学徒。

On withdrawal from the University, the balance of a student's caution money shall be set off against the graduation fee or, if the student is not graduating, be returned

对于保证金的退还，学生保证金的余额将被用于支付毕业典礼费用；如果学生不能毕业，将会把保证金退还给学生。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。