查询词典 returned

Breton's paintings have returned to public consciousness through recent exhibitions and an interest in collecting his works by private patrons and museums.

不列塔尼的画已返回公众的意识，通过最近的展览和利益，在收集他的作品由私人顾客和博物馆。

After meeting with Brett and talking for a while, I returned to my hotel to sleep because I was too tired.

跟Brett见面，谈了一会，很快我就回到酒店睡觉去了，实在是太累了。

His first major work was the opera La vida breve (1905). He lived in Paris 1907-14, where he imbibed the music of C. Debussy, M. Ravel, and others. The intensely Spanish ballet El amor brujo (1915) gained him further acclaim. The Spanish Civil War caused him to leave Spain for Argentina c. 1938, and he never returned.

第一个主要作品是歌剧《短暂的人生》（1905）。1907-1914年在巴黎生活，结识了德布西和拉威尔等音乐家。1915年写出节奏强烈的西班牙芭蕾舞剧《爱情魔法师》，使他的名声更为响亮。1938年左右因西班牙内战而远赴阿根廷，从此一去不回。

The brevet card will be returned to the rider after the brevet has been verified and a brevet number issued.

资格卡在确认挑战者完成挑战并核发认证号码后发还予挑战者。

When times had returned to normal the production continued but on the basis of briar root.

当时代已恢复正常生产，但仍比雅根本依据。

On January 3, 1998, I returned home town, began my brigade of 1998!

1998年1月3日，我回到了家乡，开始了我的1998之旅！

Now is the time to bring justice to the criminals who have returned to our lands!

现在是时候来制裁那些胆敢回到我们的土地上来的罪犯的时候了！

Briony's sister, 23-year old Cecilia Tallis, has returned home from Girton College, Cambridge, and is confronting her confused feelings towards Robbie Turner, son of the housekeeper, whose studies were financed by her father, Jack Tallis and who, like Cecilia, studied literature at Cambridge University.

赛西尼亚对于管家的儿子罗比有着复杂的感情。一方面她对他有爱慕之情。另一方面，他却还得接受和她同样在剑桥大学学习文学的父亲的资助才能上大学。

When I left, two women were quarreling noisily, when I returned an hour later, they were still broiling.

我离开时，两个妇人吵得很凶，一个小时后我回来了，他们还在吵。

When I was left, two women were quarreling noisily; when I returned an hour later, they were still broiling.

我离开时，两个妇人吵得很大声；一个钟头后我回来时，她们还在争吵。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。