查询词典 return to normal

If you could go back in time, will you leave all these and return to your normal life ?

如果时间可以倒流，你会放弃现在的一切，选择过平常的生活吗？

It is my hope that in the months and years ahead, life will return almost to normal.

我希望，在未来的岁月里，生活基本恢复正常。

How long will it be before I can return to my normal activities?

多久我能回到我的正常的活动？

Contents in this chapter includes a brief introduction of the history of premium price cartelization, the evolution of state regulation on this kind of naked price-fixing conducts, a summary of varied economic analysis of such cartelization, and a description of how the ISO gave up the practice of publishing advisory rates. This chapter also speculates that, in the end, the state rate regulation may well return to the track of normal antitrust regulation considering the abandonment of advisory rate.

在第三章里，论文分析了美国保险业获得豁免的协会定价行为，介绍美国保险业早期通过行业协会来组成价格卡特尔的情形，同时介绍了各州对这类协会定价行为的监管变迁；对行业协会定价行为进行了竞争效果分析，从经济学的角度对这类最明显、最突出的垄断行为进行定性分析；接下来介绍保险行业协会如何在公众压力之下被迫放弃协会定价行为，分析了保险费率监管是怎样向着反托拉斯法规制回归的。

Those who hope for a swift return to what they thought normal two years ago are deluded.

那些希望迅速回到两年前他们所认为的正常状态的人是在自欺。

Much of the rebound since then reflects a return to more normal risk appetites.

然而随后的反弹反应了人们对正常风险下的期望收益。

Much of the rebound since then reflects a return to more normal risk appetites.

然而之后的经济反弹反应了他们向更普通的风险期望的回归。

All of our characters, in way or another, return to their normal lives after the turmoil and tragedy of "FUGITIVES."

我们所有的角色，通过各种途径，将在在&逃亡者&的骚动和悲剧之后返回他们的正常的生活。

Encounter such a candidate, under normal circumstances we would interrupt their endless play, return to the interview questions on the positive.

遇到这样的应聘者，一般情况下我们会打断他们滔滔不绝的发挥，回到面试的正题上。

Mild or moderate variable decelerations do not have a late component, are of short duration and depth, and end by rapid return to a normal baseline FHR.

轻或中度可变减没有晚期减速，持续时间短，深，并以胎心率快速恢复到正常的胎心率基线结束。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。