查询词典 retroaction

At the same time, the error retroaction, underrelaxation, coordinate transform and other methods have been used in order to guarantee the convergence of iteration, thus a common computer program has been developed, which is suitable for simulating heat and mass transport through porous media.

同时，采用了误差反馈、低松驰及坐标变换等一系列的方法来保证迭代的收敛，从而发展了一套适合于多孔介质内部热质输运现象数值模拟的大型通用计算机程序。

From the cultural point of view, it's a retroaction to the contemporary art thought.

在文化诉求上，既是明确的对当代主流艺术思潮的反动。

In short, the economy has decisive effect to the national defence, and the national defence has strong retroaction to the economic development.

简言之，经济对国防建设具有决定作用，国防对经济发展也有强大的反作用，历史经验为我们提供了一个反思的机会。

Chapter 3 studies how contractual savings influences capital market, and analyzes the mechanism and condition of the influence. Chapter 4 discusses the retroaction of capital market on contractual savings.

第三章主要探讨契约型储蓄金融机构对资本市场所产生的作用及产生这种作用的机制，同时分析发挥这种作用所需要满足的条件。

After the Wannan Event, in inferior position, the CCP struggled against the retroaction of Kuomintang decidedly.

皖南事变发生后，中国共产党在力量处于劣势的情况下，对国民党的倒行逆施进行了坚决的反击。

I am here to analyze the particular living style and habits of Hakka and their effects on their building styles and the retroaction of their buildings to their living styles by taking the Shunyu building as an example.

在这里，我并不想重复这些工作或做一文献综述，而是想从一具体实例着手，以福建客家人特有的生活方式为切入点，分析这种生活方式和习惯对于其特有建筑形式的影响，以及建筑对于生活方式的反作用。

As a retroaction to mainstream journalism modes, it had stressed that press should change their traditional function and role, and put citizens into public deliberation with more positively journalism work.

作为对主流新闻模式的反拨，公共新闻运动强调新闻界应改变其传统的角色和功能定位，以一种积极的姿态将公众带入到公共商议之中，完善共同体的民主自治。

Compared with the corresponding article in the 1979 criminal code, the provision of article 88 is a disadvantage for the defendant. This is also because the crimes before the entry into force of the criminal code shall be subject to prosecution under the provisions of Section 8, Chapter IV of the general provisions of this law. Namely, this provision affirms retroaction of limitations of prosecution. If an act committed by a defendant under provision article 88, that has exceeded the period of limitations of the prosecution, it may inflict criminal responsibility.

刑法第88条的规定与1979年刑法的相关条文相比，一定程度上恶化了被告人的利益，同时，由于刑法第12条对新刑法生效以前实施的犯罪行为"依照本法总则第四章第八节的规定"判断是否应当追诉，肯定了第四章第八节追诉时效的溯及力，如果被告人的行为符合第88条的规定，即使依照旧刑法，已经超过追诉时效的，也可以追究刑事责任。

Secondly, the author analyzes the relation of both fictitious economy and real economy and argues that the former not only rely on deeply the latter, but also it has huge retroaction on the latter, World fictitious economic development indicated each country must be faced with the coming of fictitious economy,.

在此基础上分析了虚拟经济与实体经济的关系，认为虚拟经济既对实体经济有依附性，又对实体经济产生反作用。

After the move of new culture, the status of Confucianism was shaky radically, the studies of XunZi which was as a retroaction of Confucianism was paid close attention by people again as the western social thoughts entered.

二十世纪初，中国民族资产阶级力量有所增长，一批代表他们利益的知识分子倡导"中体西用"，荀学由于既具有类似于西方科学的见解，又有接近西方社会学说的"人能群"主张，因此受到他们的青睐，荀学的复兴和更新理所当然。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。