查询词典 retreated

He made many aspring and ajump after the luscious prize,but,failing in all his attempts,he muttered as he retreated:Well what does it matter!

他跳了好几跳，蹦了好几蹦，想吃到这甘美的蒲萄，可是他的企图全失去了，走开的时辰，他喃喃自语说：患上了！

Formerly a high-ranking member of the UEO, Nathan Bridger retired after the death of his wife, and retreated to an isolated island to study dolphins.

前UEO高级官员南森。布利杰因其妻子亡故而退休，在一个遥远的小岛上研究海豚。

The Huns abandoned the siege and retreated to open country, where, on September 20, 451, they and their allies battled the Romans and Visigoths, along with their Alan, Frank, and Burgundia allies, on the Catalunian Plains near Chalons.

匈奴人放弃了围城，撤退至开阔地带，451年9月20日，匈奴及其联军同罗马、西哥特以及阿兰、法兰克、勃艮第人的联军在卡塔伦尼亚平原的沙隆展开了大战。

Fired from Seattle Grace Mercy West -- and feeling Alex is to blame – Izzie retreated to the Chehalis, WA trailer park where she grew up.

在被医院解雇以后（Izzie感觉这得怪Alex），她溜回Chehalis的房车停车场，那个养大她的地方。

The atrium was raised to o higher level. The fa ade retreated back about two metres. The Constantinian mosaic floor was covered up with two feet of imported soil and a new marble pavementwas laid at a higher level. The lower part of the interior walls was also covered with marble and the upper parts with mosaics. It was one of these mosaic scenes that spared the Church from destruction during the Persian invasion (614 AD).

中庭被提高了，正面退缩了约两米，Constantinian马赛克地板被覆上两英尺的泥土之后铺上大理石，殿内墙壁下层亦覆以大理石，上层是马赛克，其中一幅马赛克使教堂在波斯人入侵（西元614年）时免於被摧毁。

The atrium was raised to o higher level. The fa?de retreated back about two metres. The Constantinian mosaic floor was covered up with two feet of imported soil and a new marble pavement was laid at a higher level. The lower part of the interior walls was also covered with marble and the upper parts with mosaics. It was one of these mosaic scenes that spared the Church from destruction during the Persian invasion (614 AD).

中庭被提高了，正面退缩了约两米， Constantinian 马赛克地板被覆上两英尺的泥土之后铺上大理石，殿内墙壁下层亦覆以大理石，上层是马赛克，其中一幅马赛克使教堂在波斯人入侵（西元614年）时免於被摧毁。

Now mobs of Red Guards were storming the mission as Mr Cradock, then political counsellor, and the rest of the staff retreated.

外交界还和往常一样，但是在银器微光下和丹麦临时代办的晚餐中，也不乏窗外有人被拉出汽车，遭人于街头暴打的场景。

Now mobs of Red Guards were storming the mission as Mr Cradock, then political counsellor, and the rest of the staff retreated.

现在红卫兵正冲进办事处，当时还是政治顾问的柯利达和其它同事赶紧撤退。

Rash (exanthema subitum, roseda infantum): less than 2-year-old was particularly prevalent in infants and young children, at first high fever, upper respiratory tract symptoms of minor children with the spirit of good, high fever continued for 3 ~ 5 days at first retreated, heat retreat or retire After the rash, no pigmentation, nor desquamative is characteristic of this disease

幼儿急疹(exanthema subitum，roseda infantum)：多见于2岁以内婴幼儿，骤发高热，上呼吸道症状轻微，患儿精神好，高热持续3～5天骤退，热退时或退后出疹，无色素沉着，亦不脱屑，是本病的特征

As black beans or pulse come pattering down on to a threshing-floor from the broad winnowing-shovel, blown by shrill winds and shaken by the shovel- even so did the arrow glance off and recoil from the shield of Menelaus, who in his turn wounded the hand with which Helenus carried his bow; the spear went right through his hand and stuck in the bow itself, so that to his life he retreated under cover of his men, with his hand dragging by his side- for the spear weighed it down till Agenor drew it out and bound the hand carefully up in a woollen sling which his esquire had with him.

与此同时，阿特柔斯之子、啸吼战场的墨奈劳斯投枪击中赫勒诺斯，青铜的枪矛打穿紧握的拳手，握着油亮的弓杆，破毁了他的引械。为了保命，他退回自己的伴群，垂悬着伤手，拖着木的枪杆。心胸豪壮的阿格诺耳从他手里接过投枪，用编织紧细的羊毛包住伤口――助手携带的投石器具，为这位兵士的牧者。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。