查询词典 retreat

The retreat was delightful, you are plonked on a deserted sandbank once it's cleaned as it was filthy when we arrived!

在岛上玩得很开心，我们坐在一个废弃的沙坝上我们到的时候刚因为脏而打扫过！

It happened during the winter of 1961, when twelve-year-old Charles, Prince of Wales, was visiting his mother's Sandringham retreat.

那是在1961年的冬天，当时年仅12岁的威尔士王储查尔斯正待在夏丁汉他母亲的休养所。

It happened during the winter of 1961, when twelve-year-old Charles, rince of Wales, was visiting his mother's Sandringham retreat.

那是在1961年的冬天，当时年仅十二岁的威尔士王储查尔斯正呆在夏丁汉他母亲的休养所。

Sandringham is the much-loved country retreat of Her Majesty the Queen, and has been the private home of four generations of British monarchs.

桑德是大受欢迎的国家务虚会女皇陛下，并已在私人住宅的四代的英国君主。

She had been weak and frail since Christmas, when she contracted a chest infection at Sandringham, the royal retreat in Norfolk.

自圣诞节以来，她的身体状况就一直欠佳，当她退居到 Norfolk 的 sanringham 皇家官邸时，肺部感染了。

Of the passengers in in retreat, to scamper ahead of the two men upstairs will is law.

乘客在撤退，疾走在二个人之前楼上意志是法律。

This may be one of dynamic reasons that make the subtropical high not shift northward seasonally but retreat southward.

这可能是促使副高不能季节北跳，反而南退的动力原因之一。

I would then leave all that I have to my family and friends, and retreat into seclusion.

我会把一切托付给我的亲朋好友，安心做一名隐士，直到终老。

And now I began to think sedately; and, upon debate withmyself, I concluded that this island (which was so exceedinglypleasant, fruitful, and no farther from the mainland than as I hadseen) was not so entirely abandoned as I might imagine; thatalthough there were no stated inhabitants who lived on the spot,yet that there might sometimes come boats off from the shore, who,either with design, or perhaps never but when they were driven bycross winds, might come to this place; that I had lived therefifteen years now and had not met with the least shadow or figureof any people yet; and that, if at any time they should be drivenhere, it was probable they went away again as soon as ever theycould, seeing they had never thought fit to fix here upon anyoccasion; that the most I could suggest any danger from was fromany casual accidental landing of straggling people from the main,who, as it was likely, if they were driven hither, were hereagainst their wills, so they made no stay here, but went off againwith all possible speed; seldom staying one night on shore, lestthey should not have the help of the tides and daylight back again;and that, therefore, I had nothing to do but to consider of somesafe retreat, in case I should see any savages land upon the spot.

后来的事实也证明，他既是一位虔诚的基督徒，又是一位知恩图报的朋友。他的这种品质实在使我非常满意。可是，在我对他的疑惧没有消除之前，我每天都要试探他，希望他无意中会暴露出自己的思想，以证实我对他的怀疑。可是我却发现，他说的每一句话都那么诚实无瑕，实在找不出任何可以让我疑心的东西。因此，尽管我心里很不踏实，他还是赢得了我的信任。在此期间，他一点也没有看出我对他的怀疑，我也没有根据疑心他是在装假。有一天，我们又走上了那座小山。但这一次海上雾蒙蒙的，根本看不见大陆。我对星期五说："星期五，你不想回到自己的家乡，回到自己的部族去吗？"他说："是的，我很想回到自己的部族去。"我说："你回去打算做什么呢？你要重新过野蛮生活，再吃人肉，像从前那样做个食人生番吗？"他脸上马上显出郑重其事的样子，拼命摇着头说："不，不，星期五要告诉他们做好人，告诉他们要祈祷上帝，告诉他们要吃谷物面包，吃牛羊肉，喝牛羊奶，不要再吃人肉。"我说："那他们就会杀死你。"

The differences in the scores of fantasy,self-accusation and retreat among groups are significant.

三组被试在自责，幻想，退避三种应对方式上存在显著差异。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。