查询词典 retreat

However, Penal military unit personnel were always rearguarded by NKVD or SMERSH anti-retreat detachments, and not by regular Red Army infantry forces.

不过，守在惩戒营的人员后面的总是由内务部部队而不是红军部队。

Based on palynological data,we suggest that the retreat of the Tethys and Parat ethys from southern and Central Asia in Eocene and the uplift of Qinghai-Xizang Plateau in Miocene have largely shielded the monsoon climate northwestward,and have resulted in the Tertiary aridification in NW China.

文章依据孢粉资料讨论我国西北地区第三纪时期植被的演变情况，认为始新世时古地中海和副古地中海自南亚及中亚地区的撤退，以及中新世时青藏高原的隆起对东亚季风的屏蔽，都对西北地区的干旱化起了重大作用。

Lying on the ground to see that most of the guys died, I started thinking about a retreat.

看到躺在地上那个死了大半的家伙，我开始想打退堂鼓了。

Retreat on one's own initiative in order to wipe out more enemy troops

主动后退，以便歼灭更多敌人。

On pain of death, Stalin specifically prohibits any retreat on the battlefield.

对痛苦的死亡，斯大林明确禁止任何退却在战场上。

And foreign firms banking stocks on the advance and retreat, profitability is an important factor.

外国公司和银行的前进和后退股，盈利能力是一个重要因素。

Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands- Rachel Carson; an ignominious retreat; inglorious defeat; an opprobrious monument to human greed; a shameful display of cowardice.

人类在历史上写下了毁坏海岛的可耻一笔——雷切尔·卡森；可耻的退却；可耻的失败；人类贪婪的可耻纪念碑；可耻的懦弱表现。

The more obvious case of overstretch in the 1980s was in fact the Soviet Union, which collapsed, while the US succeeded soon after in restoring its budgetary position under the Clinton presidency without a full-scale retreat from its international commitments.

在上世纪80年代，苏联才是过度扩张的更明显案例，后来它解体了，而美国在克林顿入主白宫后，很快恢复了正常的预算状况，而且没有从自己的国际承诺全线退缩。

Precisely what Mr Pandit has in mind is not clear, but it may be too late for an elegant retreat.

没人知道Pandit先生心里到底在想些什么，但清楚的是现在想弃车保帅可能已经太迟。

Recisely what Mr Pandit has in mind is not clear, but it may be too late for an elegant retreat.

andit 在打什么主意没有人知晓，但是要体面的的退场已经太迟了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。