查询词典 retiring

Presenting mementoes to the retiring colleagues, President Ng paid tribute to their dedication during their many years of unswerving service.

在今日的教职员集会上，并举行欢送十八位荣休同事的仪式，由吴清辉校长颁发纪念品向他

Remove them yourself,' she said, pushing them from her as soon as she had done; and retiring to a stool by the window, where she began to carve figures of birds and beasts out of the turnip parings in her lap.

你自己搬吧。她说，她一弄完就把那些一推；而且在窗前的一张凳子上坐下来，在那儿她用她怀中的萝卜皮开始刻些鸟兽形。

Takuma Sato made a superb start to run14 th at the end of the opening lap, but later suffered a flapping engine cover wing at one stage before retiring with a hydraulic problem.

佐藤琢磨完成了一个超级出色的发车，在第一圈之后跑在了第十四位，但之后在他因为液压问题退赛之前，他因为颤动的引擎盖翼掉到了后面。

We're having a whip-round for old Fred, who's retiring from the firm.

我们正在为即将从公司退休的老弗雷德进行募捐。

In Fleet Street, for instance, there was a tradition of "banging out", in which a retiring employee was walked out by colleagues through the presses, as the printers beat out a ceremonial slow-march with hammers.

例 如，在伦敦旗舰街，有一个&大张旗鼓&的传统。将要退休的员工在同事们的前呼后拥中走过这条英国报业聚集的街道，此时，印刷机的锤子将敲击出慢行军的节奏。

In most cases when the fly is cast above a boulder lying in swift water (which I consider, under certain conditions, one of the best places to look for brown trout) it will be taken as it approaches the rock, the trout darting out and retiring immediately to avoid being caught in the swifter water on either side of his stronghold.

在大多数情况下，当苍蝇是躺在迅速投下巨石以上水(我认为，在一定条件下，一个最好的地方找布朗鳟)是可以接受的办法，它是岩石，鳟飘窜，立即退了避免被卷入水中迅速两旁其大本营。

I have it straight from the horse's mouth that he is retiring.

我听到可靠的消息说，他就要退休了。

Rephrase, using the "modal auxiliary+ the correct form of the infinitive":He is probably retiring next year.He will retire next year.

Will表示推测有三种方法，这里是其第二种用法，表示对某些习惯性事态的推测，退休是按照年龄来的，所以他理应是明年退休的。

Before mealtimes is good, as well as before bed time too, but only if he is given an opportunity to empty his bladder before retiring for the night.

吃饭前是好的，以及睡前时间太、但如果他是唯一有机会膀胱他退休前的空夜。

But all it takes to break up a perfect game is one measly mistake, and this was it for Wang. After retiring Seattle's first 22 hitters, the Yankees righthander threw an 0-and-1 changeup that Broussard deposited over the right-centerfield wall.

但是 要破坏一场完全比赛只需要一个错误而王的比赛就是这样了在解决掉前22名打者后洋基右投在一好两坏后投了一记变速球给布鲁萨该球越过了中右外野的墙

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。