查询词典 retirement

Accordingly Eugenius IV granted in 1432 a mitigation allowing the use of flesh meat on three or four days a week, and dispensing with the law of silence and retirement.

因此eugenius四批在第1432缓解允许使用的血肉肉三或四天一个星期，并配发符合法律规定的沉默和退休。

It is not good to eulogize them on the occasion of their retirement.

让我们唱几支歌来庆祝这个令人欢乐的节日。

Exanthema like rash, fever 3,4 days, burning out of retirement measles, measles rash of 1,2-day retreat.

好像幼儿急疹，发烧3，4天后，烧退疹出，疹出1，2天后退疹。

Even in this brief epitome I ought to say that all who departed for the provinces across the sea, whether proconsuls or governors appointed by the emperor, went out of their way to see him at Rhodes, and on meeting him they lowered their fasces to him though he was but a private citizen — if such majesty could ever belong to a private citizen — thereby confessing that his retirement was more worthy of honour than their official position.

即使是在这部简史中，我也要说，所有跨海赴任的省督，无论是代执政官级的还是皇帝钦命的总督，都要绕道罗德岛来拜访他。会面时，尽管提比略不过是一介白丁——假如这样的贵人也能被叫做白丁的话——他们都要垂下其"法西斯"，由此而证明他在隐退之后比起这些在任的总督仍更值得尊敬。

Favre had announced his retirement in March, and then decided last month he still wanted to play.

Favre 三月份宣布他要退休，然后上个月决定他还想打橄榄球。

The feebleness of his health, together with his studious habits, led him to seek retirement.

他身体衰弱，又加上好学的习惯，所以他很想退修。

But masked by such frankness and feistiness was a sensitive leader who took criticism personally, engaged in a vicious, prolonged battle with the nation's conservative media, and appeared to consider real-life politics, which haunted him even in retirement, too messy for his character and too much to take.

当政期间，卢武铉从一次弹劾中险胜，并且公开承认"已经厌倦了当总统"，但是尽管表现的这么坦诚，活跃，他却是一个敏感的领导人，独自承受批评，纠缠于与保守媒体的长期而残酷的斗争，他考虑真实生活的政治，这些在他退休后仍然纠缠他，他的这些性格让他遭到很大麻烦。

Figuring out how to deal with your retirement portfolio depends on where you are in your life.

弄清楚如何处理自己的退休投资组合，这要取决于你的人生阶段。

He is expected to go into semi-retirement, and spend more time with his fly-fishing rod.

人们预计他将进入半退休状态，更多的时间会花在飞钓竿上。

From this place of retirement he was called to become the first superior of Tre Fontane near Rome.

从这个地方的退休，他被称为成为第一优越的tre fontane罗马附近。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。