查询词典 retired

Martin a retired LAPD watch commander points to a police raio from 1950s and a modern vehicle mounted computer further on are the lights from a police patrol car and upstairs old uniform.

Martin是LAPD的一名退休的监狱管理长，他展示了五十年代使用的警用电台、现代车载电脑，远处有警用巡逻车车灯，楼上是旧式制服。

Past winners of the spotty jersey include Fausto Coppi, Federico Bahamontes, Charly Gaul, Eddy Merckx, Lucien Van Impe, Bernard Hinault, Luis Herrera, Claudio Chiappucci, Laurent Jalabert, and Richard Virenque. The latter has claimed the jersey a record seven times, but has now retired and the competition is wide open this year.

今年的圆点衫争夺少了环法7届圆点衫得主法国人Richard Virenque，让本届圆点衫得主预测有了不小的难度，因为往往最好的爬坡手都着眼于黄衫的争夺，真正向Virenque这样以圆点衫为第一目标的爬坡好手并不是太多。

The 1984 Heisman Trophy winner retired Monday. The 43-year-old quarterback said it's just been a fun run for me

这位1984Heisman奖杯的获得者周一正式退休，这位43岁的四分位称其运动生涯为&一场乐趣横生的赛跑&。

The 1984 Heisman Trophy winner retired Monday.

这位在1984年捧得海曼斯奖杯的运动员于周一金盆洗手。

The 1984 Heisman Trophy winner retired Monday.

这位1984年海斯曼奖杯的得主与本周一正式退休。

The 1984 Heisman Trophy winner retired Monday.

这位在1984年捧的海曼斯奖杯的运动员于今天金盆洗手。

Doug Flutie is hanging up his spikes, ending a football career that spanned 2 decades. The 1984 Heisman Trophy winner retired Monday. The 43-year-old quarterback said "it's just been a fun run for me."

Doug Flutie，结束了他的20年的足球生涯。1984海斯曼杯的胜利者在星期一退休了。43岁的四分卫说，&这对我来说，只是一种娱乐运动。&

Doug Flutie is hanging up his spikes ending a football career that spanned two decades. The 1984 Heisman Trophy winner retired Monday. The 43-year-old quarterback said "it's just been a fun run for me".

Doug Flutie正式挂靴结束了他四十年的橄榄球生涯。1984年Heisman Trophy的获得者将于周一退役。43岁的四分卫说：&这段橄榄球生涯对我来说只是娱乐而已。&

Even though it's easy to project Jeter eventually reaching the 3,000-hit plateau, he would still appear to have a near-sure shot at Cooperstown five years down the road if he retired today.

我直觉的回答是&当然&耤腽，让我们来分析一下，即使最终D.J达到了生涯3，000支安打的里程碑，而在今天退休的话。

It sounds crisp, loud, and its steady pace of strong, looked like a retired old emperor.

它的声音清脆洪亮，它的步伐稳健有力，活像一个退休的老皇帝。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。